Bibliografia sensível: o lugar-espaço e o espaço-tempo da obra de Cassandra Rios
Autor | Maira Cristina Grigoleto, Gabriel Meneguelli Soella, Pedro Ernesto Fagundes |
Cargo | Doutorado em Ciência da Informação, Professora Adjunta Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, Vitória, Brasil magrigo@hotmail.com / Mestrando em Ciência da Informação Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, Vitória, Brasil gabrielmsoella... |
Páginas | 1-25 |
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 25, n. esp., p. 01-25, 2020.
Universidade Federal de Santa Catarina. ISSN 1518-2924. DOI: https: //doi.org/10.5007/1518-2924.2019.e73439
Artigo
Original
BIBLIOGRAFIA SENSÍVEL: O LUGAR-
ESPAÇO E O ESPAÇO-TEMPO DA OBRA
DE CASSANDRA RIOS
Sensitive bibliography: place-space and space-time of Cassandra Rios
work
Maira Cristina GRIGOLETO
Doutorado em Ciência da Informação, Professora Adjunta
Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de
Pós-Graduação em Ciência da Informação, Vitória, Brasil
magrigo@hotmail.com
https://orcid.org/0000-0002-0301-0090
Gabriel Meneguelli SOELLA
Mestrando em Ciência da Informação
Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de
Pós-Graduação em Ciência da Informação, Vitória, Brasil
gabrielmsoella@gmail.com
https://orcid.org/0000-0002-5671-2213
Pedro Ernesto FAGUNDES
Doutorado em História Social, Professor Associado
Universidade Federal do Espírito Santo, Programa de
Pós-Graduação em Ciência da Informação, Vitória, Brasil
pfagundes@uol.com.br
https://orcid.org/0000-0002-1419-1130
A lista completa com informações dos autores está no final do artigo
RESUMO
Objetivo: O artigo propõe refletir sobre a materialidade dos discursos e enunciados em obras de Cassandra Rios,
censuradas durante a ditadura militar em virtude dos conteúdos vinculados a homossexualidades. O intuito é
compreender as potências e as potencialidades dessas obras para sua configuração como bibliografia sensível.
Método: Trata-se de uma pesquisa exploratória, de natureza qualitativa, utilizando-se da Análise de Conteúdo e da
Análise do Discurso para o exame das fontes. Quanto aos procedimentos é considerada bibliográfica.
Resultado: Os resultados indicam a dificuldade de i dentificação e (re)conhecimento da diversidade de vi olências
sofridas pelos sujeitos LGBT+ e pelos que enunciavam homossexualidades e identidades de gênero no período da
ditadura militar. Além disso, verifica-se que os documentos oficiais não garantem a retratação das violências praticadas
contra os sujeitos LGBT+ nesse período, na medida em que os registros oficiais operavam para ocultamento,
silenciamento e exclusão dessas condições de existência.
Conclusões: As conclusões demonstram a importância da materialidade de enunciados e discursos em documentos
oficiais e não oficiais. Em complemento, conclui a relevância da compreensão das obras de Cassandra Rios como
bibliografia sensível e como recurso auxiliar aos procedimentos para o (re)conhecimento de existências periféricas
sujeitadas pelo Estado e pela sociedade em diferentes relações de saber/poder.
PALAVRAS-CHAVE: Bibliografia sensível. Documento sensível. Cassandra Rios. Censura. LGBT+.
ABSTRACT
Objective: This article reflect about materiality conditions of enunciates and discourses in Cassandra Rios work,
censured on military dictatorship because of linked homosexualities c ontent. The objective is understand the powers and
potential of these works for her configuration how to sensitive bibliography.
Methods: It is a qualitative, of a qualitative nature, using Content Analysis and Discourse Analysis to examine the
sources. As for the procedures, it is considered bibliographic.
Results: The results indicate the difficulty in identifying, knowing and recognizing the diversity of violence suffered by
LGBT + subjects and by those who enunciated homosexualities and gender identities during the military dictatorship. In
addition, it appears that the official documents do not guarantee the retraction of the violence practiced against LGBT+
subjects in this period, as the official records operated to hide, silence and exclude these conditions of existence.
Conclusions: The conclusions demonstrate the importance of the materiality of statements and speeches in official and
unofficial documents. In addition, the relevance of understanding the Cassandra Rios works as a sensitive bibliography
and as an auxiliary resource to the procedures for the k nowledge and recognizing of peripheral existences subjected by
the State and by society in different relations of knowledge/power.
KEYWORDS: Sensitive bibliography. Sensitive documents. Cassandra Rios. Censure. LGBT+.
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 25, n. esp., p. 01-25, 2020.
Universidade Federal de Santa Catarina. ISSN 1518-2924. DOI: https: //doi.org/10.5007/1518-2924.2019.e73439
2
1 INTRODUÇÃO
No cenário brasileiro a Lei nº 12.528/2011, que cria a Comissão Nacional da
Verdade, foi um dispositivo por meio do qual os direitos à memória e à informação,
referentes aos crimes cometidos durante o período da ditadura militar (1964-1985),
receberam respaldos jurídicos melhor delineados para o aprofundamento de algumas
reflexões, dentre as quais: o lugar-espaço de sujeição e o espaço-tempo de “ressujeição”
de autores e suas obras.
Em se tratando do lugar-espaço de sujeição, ressalta-se a censura praticada
durante a ditadura militar, seja em relação às produções que contestavam a ordem
vigente ou as que atentavam contra princípios morais normalizados por esse regime
autoritário de poder. Sobre o espaço-tempo de “ressujeição” consideram-se dois pontos: a
resistência de autores e editoras para promover publicações; e as potencialidades das
obras no espaço-tempo pela sua condição de materialidade – não no sentido da
fisicalidade do livro, mas da inscrição e manutenção de enunciados e discursos.
A dinâmica apresentada, observada desde as múltiplas interfaces da Bibliografia,
permite o desenvolvimento de estudos ao menos a partir de duas: a material e a teórica. A
primeira vinculada à fisicalidade do livro e a segunda aos “[...] aspectos históricos,
repertoriais e indiciais da Bibliografia, bem como aos fundamentos.” (ARAÚJO, 2018, p.
37). Pelas considerações de Alfredo Serrai sobre as almas da Bibliografia, a técnico-
indicial e a cultural repertorialística, verifica-se respectivamente: uma voltada a
procedimentos de indexação e outra “[...] delegada a efetuar a seleção dos monumentos e
documentos que melhor expressam e representam o estado e os desenvolvimentos do
patrimônio científico, cognitivo e literário.” (SERRAI, 2010, p. 18 apud ARAÚJO, 2018, p.
43).
Conforme Capaccioni (2016, p. 16, tradução nossa), a Bibliografia exerce função
“[...] na conservação do patrimônio literário e contribui para salvaguardar a memória
cultural.” Nesse sentido, os livros, assim como demais documentos, “[...] participam
totalmente desse processo de preservação, contribuindo não apenas para disseminar
conhecimentos, mas também para garantir seu amplo uso ao longo do tempo.”
(CAPACCIONI, 2006, p. 15, tradução nossa).
Em atenção as perspectivas apontadas sobre a Bibliografia e sua alma cultural
repertorialística, é que o olhar sobre as obras de Cassandra Rios foi direcionado. Em um
aspecto considerando-as documentos, entendidos como “[...] objeto que suporta a
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO