Creating electronic resource ethno-linguistic materials of the tatar language
| Autor | Farid I. Salimov - Rustem F. Salimov |
| Cargo | Kazan Federal University, Kazan, Russia, Academy of Sciences of Republic of Tatarstan. Farid.Salimov@kpfu.ru - Kazan Federal University, Kazan, Russia. Rustem.Salimov@kpfu.ru |
| Páginas | 183-191 |
Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito
Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba
V. 8 - Nº 07 - Ano 2019 – Special Edition
ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index
183
CREATING ELECTRONIC RESOURCE ETHNO-LINGUISTIC
MATERIALS OF THE TATAR LANGUAGE
Farid I. Salimov1
Rustem F. Salimov2
Abstract: We analyze the steps of
electronic dictionary creation, built on
the basis of ethnolinguistic expeditions
of the Institute of Language, Literature
and Art Academy of Sciences of the
Republic of Tatarstan. Materials were
collecting in respect of ethno-cultural
archaic dialect zones of Siberia, the
Urals region, the Middle and Lower
Volga region, densely inhabited by Tatar
population. It contains the terminology
(ethno-linguistic) dictionary with large
amounts of live examples of the Tatar
speech, collected in the expeditions. In
addition, the created dictionary is
associated with the electronic atlas maps
of the Tatar folk dialects
Keywords: ethno-linguistics, electronic
ethnolinguistic dictionary, tatar language
Introduction
The task of preserving national
languages includes in-depth analysis of
the layers of the culture of peoples living
1 Kazan Federal University, Kazan, Russia, Academy of Sciences of Republic of Tatarstan. Farid.Salimov@kpfu.ru
2 Kazan Federal University, Kazan, Russia. Rustem.Salimov@kpfu.ru
in different, often quite distant from each
other geographical territories. At the
same time, the most important source of
information about the spiritual culture of
the people is the materials of living
dialect speech and folk cultural tradition.
The collection and preservation of such
data is an important task that unites the
efforts of a large army of ethnographers,
linguists, and mathematicians. This
project aims to create the first electronic
ethno-linguistic dictionary of the Tatar
language. character, features
Methods
Since the end of 50s of the
twentieth century at the G. Ibragimovs
Institute of Language, Literature and Art
of the Academy of Sciences of the
Republic of Tatarstan (IJALI) has been
working to collect ethno-linguistic
materials on dialects and sub-dialects of
Tatars living in the Republic of Tatarstan
and other regions of Russia. On the basis
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO