Impactos ambientales del acuerdo entre la Unión Europea y el Mercosur
| Autor | Javier Echaide |
| Cargo | Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales Ambrosio Gioja, Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires (UBA) / CONICET, Argentina |
| Páginas | 166-188 |
IMPACTOS AMBIENTALES DEL ACUERDO
ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y EL
MERCOSUR
ENVIRONMENTAL IMPACTS OF THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION
AND MERCOSUR
IMPACTOS AMBIENTAIS DO ACORDO ENTRE A UNIÃO EUROPEIA E O
MERCOSUL
Javier Echaide1
Resumen:
Contextualización: Las negociaciones del Acuerdo comercial entre la Unión Europea y el Mercosur
(Acuerdo Mercosur-UE) fi nalizaron el 28 de junio de 2019 y casi tres años después si entrada en
vigor no ha ocurrido. Las negociaciones demoraron dos décadas y su fi nalización fue anunciada
como un éxito de gestión en ambos bloques regionales, destacándose lo ambicioso de alcanzar uno
de los tratados comerciales más importantes en el mundo con un potencial mercado de casi 800
millones de consumidores.
Objetivo: El presente estudio tiene como objetivo analizar el posible impacto ambiental del acuerdo
comercial entre la unión europea y el Mercosur.
Metodología: Para el desarrollo de la investigación, la metodología utilizada en la Fase de
Investigación fue la inductiva, y los resultados expresados según la base lógica inductiva.
Resultado: Un análisis exhaustivo de los impactos ambientales de la liberalización comercial así
como de los contenidos en cuanto al desarrollo sostenible dentro del Acuerdo plantean serias dudas
acerca del logro de las metas fi jadas internacionalmente por los países miembros de ambos bloques
en cuanto a sus obligaciones ambientales.
PALABRAS CLAVE: Mercosur; libre comercio; medio ambiente; desarrollo sostenible.
¹Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales Ambrosio Gioja, Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires
(UBA) / CONICET, Argentina.
Abstract:
Contextualization: The negotiations of the Trade Agreement between the European Union and the
Mercosur (Mercosur-EU Agreement) ended on June 28, 2019 and almost three years later, has not
entered into force. The negotiations took two decades and their completion was announced as a
management success in both regional blocs, highlighting the ambition of reaching one of the most
important trade agreements in the world, with a potential market of almost 800 million consumers.
Objectives: This study aims to analyze the possible environmental impacts of the trade agreement
between the European Union and the Mercosur.
Methodology: For the development of the research, the inductive method was used in the Research
Phase, and the results are expressed according to the inductive logical basis.
Result: An exhaustive analysis of the environmental impacts of trade liberalization, and the content
on sustainable development within the Agreement, raise serious doubts about the achievement of
the goals set internationally by the member countries of both blocs, in terms of their environmental
obligations.
Keywords: Mercosur; free trade; environment; sustainable development.
Resumo:
Contextualização: As negociações do Acordo Comercial entre a União Europeia e o Mercosul
(Acordo Mercosul-UE) terminaram em 28 de junho de 2019 e, quase três anos depois, ele ainda não
entrou em vigor. As tratativas levaram duas décadas e sua conclusão foi anunciada como um sucesso
de gestão nos dois blocos regionais, evidenciando a ambição de alcançar um dos mais importantes
acordos comerciais do mundo com um mercado potencial de quase 800 milhões de consumidores.
Objetivo: Este estudo tem como objetivo analisar o possível impacto ambiental do acordo comercial
entre a União Europeia e o Mercosul.
Metodologia: Para o desenvolvimento da pesquisa, a metodologia utilizada na Fase de Pesquisa foi
a indutiva, e os resultados foram expressos segundo a base lógica indutiva.
Resultado: Uma análise exaustiva dos impactos ambientais da liberalização do comércio, bem como
o conteúdo sobre o desenvolvimento sustentável dentro do Acordo, levanta sérias dúvidas sobre
o cumprimento das metas estabelecidas internacionalmente pelos países membros de ambos os
blocos, em termos de suas obrigações ambientais
Palavras-chave: Mercosul; comércio livre; meio ambiente; desenvolvimento sustentável.
INTRODUCCIÓN
El presente artículo es el resultado de algunas conclusiones y puntos relevantes que hemos
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO