Prefácio

AutorProf. Eugenio Raúl Zaffaroni
Ocupação do AutorProfessor Emérito da Universidade de Buenos Aires
Páginas23-32
23
PREFÁCIO
Es un gran honor el que me dispensa el Prof. Maurício Corrêa de
Moura Rezende al invitarme a prologar su investigación acerca de la
magistratura brasileña que, por cierto, plantea problemas también
comunes a toda nuestra América Latina. No lo es menos, el que me hace
con las numerosas citas de mis trabajos sobre el tema. Un elemental deber
de reconocimiento me obliga a volver la vista hacia aquellos escritos que
tienen más de dos décadas.
El primero de ellos – también publicado en Brasil1 – fue elaborado
con cierta urgencia ante la inminencia de la reforma constitucional de 1994,
de la que participé como diputado constituyente integrando el bloque de
una minoría casi testimonial en la Convención Reformadora de Santa Fe.
Desde esa época aprendí algunas cosas: la primera es que los
políticos no leen o leen poco. La urgencia de la competitividad política
no les deja mucho espacio para hacerlo. La segunda es que, si bien cuando
lo escribí me había desempeñado durante dos décadas como juez y no
pensaba volver a esa función, el destino (o mejor dicho, los avatares de
la política, si somos sinceros) me llevaron al máximo tribunal de la
1 Estructuras judiciales. Buenos Aires: EDIAR, 1994, traducido por el colega Juarez
Tavares con prólogo del recordado Joao Marcello de Araujo Jr., fue publicado em São
Paulo por “Revista dos Tribunais” em 1995. En 2007 el texto castellano fue reimpreso
por la “Comisión de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia” en la República
Dominicana.

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT