A prepotência de matar: digressões sobre a violência pura
| Autor | Renata Rodrigues Ramos - Carla Andrade Maricato |
| Cargo | Mestrandas em Direito pela UFSC |
| Páginas | 361-380 |
361
APREPOTÊNCIADEMATAR:DIGRESSÕESSOBREAVIOLÊNCIA
PURA
Renata Rodrigues Ramose Carla Andrade Maricato482
RESUMO: Ο πρεσεντε τραβαληο πρετενδε εσταβελεχερ αρτιχυλαεσ εντρε
∆ιρειτο ε Λιτερατυρα, ϖαλενδο−σε δο χοντο Μινειρινηο δε Χλαριχε Λισπεχτορ.
Α χοντιστα δεχλαρου τερ σε τρανσµυδαδο νο πρπριο χριµινοσο Μινειρινηο,
µορτο πελα πολχια χοµ τρεζε τιροσ θυαλθυερ θυε ηουϖεσσε σιδο ο χριµε,
απενασ υµα βαλα βασταϖα, ο ρεστο ερα ϖονταδε δε µαταρ, πρεποτνχια. Α
ιντενο δο πρεσεντε τραβαληο φορνεχερ αλγυµασ χοντριβυιεσ δο ∆ιρειτο
παρα πενσαρ νο θυε χονσιστιρια εσσε ατο δεσαρραζοαδο δε ϖιολνχια. Βυσχου−
σε χαραχτεριζ−λα εµ σευ γραυ πυρο, αθυελα ινϕυστιφιχϖελ δεντρο δε
παρµετροσ δε ϕυστια ε διρειτο. Ωαλτερ Βενϕαµιν, νο ενσαιο Χρτιχα δα
ςιολνχια Χρτιχα δο Ποδερ, συγερε θυε εστ νο πρπριο χερνε δο ∆ιρετο α
ϖιολνχια εµ συα φορµα µαισ πυρα. πορ εσσε χαµινηο θυε σεγυιρ εστα
ρεφλεξο, νυµ τεµπο µαρχαδο πελα γυερρα, ϖιολνχια ε γενοχδιο.
PALAVRAS CHAVE: ϖιολνχια πυρα, πρεποτνχια, διρειτο.
ABSTRACT: Τηισ παπερ αιµσ το εσταβλιση λινκσ βετωεεν λαω ανδ λιτερατυρε,
δραωινγ ον τηε σηορτ στορψ ∀Μινειρινηο∀ ωριττεν βψ Χλαριχε Λισπεχτορ. Τηε
ωριτερ χλαιµεδ το ηαϖε τρανσµυτεδ τηε χριµιναλ ηερσελφ. ∀Μινειρινηο, ωηο
ωασ κιλλεδ βψ τηε πολιχε ωιτη τηιρτεεν σηοτσ −∀φορ ανψ χριµε, ονλψ ονε βυλλετ
ωασ ενουγη, τηε ρεστ ωερε ωιση το κιλλ, αρρογανχε.∀ Τηε ιντεντιον οφ τηισ
παπερ ισ το προϖιδε σοµε χοντριβυτιονσ φροµ λαω το τηινκ αβουτ τηε ασπεχτσ
οφ τηισ υνρεασοναβλε αχτ οφ ϖιολενχε, τηε ϖιολενχε ον πυρε δεγρεε, τηατ
υνϕυστιφιαβλε ωιτηιν τηε παραµετερσ οφ ϕυστιχε ανδ λαω. Ωαλτερ Βενϕαµιν, ιν
ηισ εσσαψ ∀Χριτιθυε οφ ςιολενχε −Χριτιθυε οφ Ποωερ,∀ συγγεστσ τηατ ισ τηε
ϖερψ ηεαρτ οφ τηε λαω ϖιολενχε−ιν ιτσ πυρεστ φορµ. Ιτ ισ τηισ πατη τηατ τηισ
ρεφλεχτιον, α τιµε ανδ ωορλδ σιγναλιζεδ βψ ωαρ, ϖιολενχε ανδ γενοχιδε.
KEY WORDS: πυρε ϖιολενχε, αρρογανχε, λαω
482 Mestrandas em Direito pela UFSC.
362
1. De Passagem
∆εντρε οσ σευσ διϖερσοσ τραβαληοσ, νατυραλ θυε εξιστα υµ
φιληο πρεδιλετο, αφιρµα ο ϕορναλιστα ϑυλιο Λερνερ, εµ εντρεϖιστα
χονχεδιδα πορ Χλαριχε Λισπεχτορ αο προγραµα Πανοραµα δα Τς
Χυλτυρα εµ 1977. 483 Θυαλ αθυελε θυε ϖοχ χονχεβευ χοµ µαισ
χαρινηο? Αο θυε ρεσπονδε α εντρεϖισταδα: αλγυνσ, µασ νεσσε
µοµεντο χιτο Μινειρινηο, υµα ϖεζ θυε µε τρανσµυδει νο πρπριο
χριµινοσο, µασσαχραδο πελα πολχια χοµ τρεζε τιροσ θυαλθυερ θυε
ηουϖεσσε σιδο ο χριµε, απενασ υµα βαλα βασταϖα, ο ρεστο ερα
ϖονταδε δε µαταρ, πρεποτνχια.
Ο εσπαντο δε Χλαριχε Λισπεχτορ, αο σε δεπαραρ χοµ ο νοτιχιριο
δε τοδοσ οσ διασ, αδϖειο δε υµ εξχεσσο ινεξπλιχϖελ δε ϖιολνχια
ινστρυµενταλιζαδα πελα βρυταλιδαδε δε τρεζε τιροσ δεφλαγραδοσ χοντρα
υµ ϕοϖεµ ινφρατορ. Α αρβιτραριεδαδε ενσεϕου εστρεµεχιµεντο, παϖορ
ε ανγστια πορ ϖιϖερ.
Α προβλεµατιζαο δεστε τεµα, α ϖιολνχια θυε ηοϕε ϖαι µυιτο
αλµ δασ πγινασ πολιχιαισ, ασσυµε ιµπορτνχια φυλχραλ να σοχιεδαδε
χοντεµπορνεα να µεδιδα εµ θυε χαδα ϖεζ µαισ νοσ δεπαραµοσ
χοµ ουτρασ φορµασ δε µανιφεσταο δεσσε φενµενο. Α ϖιολνχια
ηοϕε σε ενχοντρα πυλϖεριζαδα ε δισσιµυλαδα εµ µεχανισµοσ δε χυϕα
γραϖιδαδε α µαιορ παρτε δα ποπυλαο νο τεµ α µενορ χονσχινχια.
Ο φοχο, νο ενταντο, σερ α ϖιολνχια πατεντε, αθυελα διαντε δα θυαλ α
θυαλθυερ σερ ηυµανο χαπαζ δε ρεφλεξο σ ποδε ρεσταρ α ρεπυλσα. Νο
θυε χονσιστε εσσε ατο δεσαρραζοαδο, γρατυιτο, αλεατριο? Ο θυε
χαραχτεριζα α ϖιολνχια εµ σευ γραυ πυρο, αθυελα ινϕυστιφιχϖελ
δεντρο δε παρµετροσ δε ϕυστια ε διρειτο?
Ωαλτερ Βενϕαµιν, νο ενσαιο Χρτιχα δα ςιολνχια Χρτιχα δο
Ποδερ 484, οφερεχε αλγυνσ ελεµεντοσ παρα α ρεφλεξο δασ θυεστεσ
483 Disponível em:
Acesso em 28 de junho de 2009.
484 LISPECTOR,Clarice. Par a não esquecer. Rio de Janeiro: Rocco, 1999, p.
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO