The dialog between women and the right to the city / O diálogo entre mulheres e o direito à cidade
| Autor | Joel Meireles Duarte, Laila Nazem Mourad, Gisela Cunha Viana Leonelli |
| Cargo | Doutora em Arquitetura e Urbanismo (UFBA); Docente do Programa de Pós-Graduação em Planejamento Territorial e Desenvolvimento Social (UCSAL). Universidade Católica do Salvador ? Brasil. ORCID Id: https://orcid.org/0000-0003-4175-0089 ORCID id: https://orcid.org/0000-0001-5403-1345 Lattes: http://lattes.cnpq.br/8464508890621003 E-mail: mourad... |
| Páginas | 2117-2139 |
Revista de Direito da Cidade
vol. 12, nº 4. ISSN 2317-7721
DOI: 10.12957/rdc.2020.51538
Revista de Direito da Cidade, vol. 12, nº 4. ISSN 2317-7721. pp.2117-2139
2117
THE DIALOG BETWEEN WOMEN AND THE RIGHT TO THE CITY
O DIÁLOGO ENTRE MULHERES E O DIREITO À CIDADE
Laila Nazem Mourad1
Gisela Cunha Viana Leonelli2
Joel Meireles Duarte3
ABSTRACT
This article aims to identify the dialogue between women and the right to the city in Salvador. The
methodology includes the crossing of the content extracted from the bibl iographic research and
qualitative interviews, carried out with ten women representing different spheres of power
constituted in the city. The interviews were conducted in light of the fol lowing themes: the concept
of the right to the city; women and the public space; women and urban violence. As a result,
women's perception of the right to the city, and the female condition in the Bahian capital was
obtained. From this, i t was concluded that our cities con tinue to produce and reproduce public
spaces conceived from the dominant view of men, nurturing different forms of violence against
women in the city, reaffirmed in the city's planning and management proposals.
Keywords: Salvador. Right to the City. Woman. Public Space. Urban Violence.
RESUMO
Este artigo tem como objetivo identificar o diálogo entre as mulheres e o direito à cidade em
Salvador. A metodologia inclui o cruzamento do conteúdo extraído da pesquisa bibliográfica e
1 Doutora em Arquitetura e Urbanismo (UFBA); Docente d o Programa de Pós-Graduação em Planejamento
Territorial e Des envolvimento Social (UCSAL). Universidade Católica do Salvador – Brasil. ORCID Id:
https://orcid.org/0000-0003-4175-0089 ORCID id: https://orcid.org/0000-0001-5403-1345 Lattes:
http://lattes.cnpq.br/8464508890621003 E-mail: mourad.laila7@gmail.com
2 Doutora em Arquitetura e Urbanismo (IAU-USP); Docente do P rograma de Pós-Graduação em Arquitetura
Tecnologia e Cidade e do Curso de Arquitetura e Urbanismo da FEC-UNICAMP. Universidade Católica do
Salvador - Brasil. ORCID Id: http://orcid.org/0000 -0002-2371-3092 Lattes:
http://lattes.cnpq.br/0925768769790678 E-mail: gisela@fec.unicamp.br
3 Possui graduação em Direito pela Universidade Católica do Salvador (2009) e mestrado em Planejamento
Territorial e Desenvolvimento Social pela Universidade Católica do Salvador (2017). Universi dade Católica do
Salvador – Brasil. Lattes: http://lattes.cnpq.br/6551879424299977 E-mail: joelmeireles@live.com
Revista de Direito da Cidade
vol. 12, nº 4. ISSN 2317-7721
DOI: 10.12957/rdc.2020.51538
Revista de Direito da Cidade, vol. 12, nº 4. ISSN 2317-7721. pp.2117-2139
2118
entrevistas qualitativas, realizadas com dez mulheres representantes de diferentes esferas de poder
constituídas na cidade. As entrevistas foram realizadas à luz dos seguintes temas: o conceito de
direito à cidade; mulheres e o espaço público; mulheres e violência urbana. Com isso, obteve-se a
percepção das mulheres sobre o direito à cidade e a condição feminina na capital baiana. A partir
disso, concluiu-se que nossas cidades continuam produzindo e reproduzindo espaços públicos
concebidos a partir da visão dominante dos homens, alimentando na cidade diferentes formas de
violência contra as mulheres, reafirmadas nas propostas de planejamento e gestão da cidade.
Palavras-chave: Salvador, Direito à Cidade, Espaço Público, Violência Urbana.
INTRODUCTION
On January 17, 2018, the eve of the classic Ba-Vi, fans of Esporte Clube Vitória - mostly men -
celebrated the inauguration of Avenida Mário Sérgio, also known as Via Expressa Paralela - Barradão.
The name of the new highway in Salvador (Bahia), which connects Avenida Luís Viana Filho (popularly
called Avenida Paralela) to the red-black stadium Manoel Barradas, honors the f ormer player and
idol of Vitória, who died in the tragic accident of the aircraft that transported the Chapecoens e team
to Medellín, Colômbia, in 2016.
Governor Rui Costa, a supporter of the rival Bahia, emphasized the investment of R$ 40
million in the implementation of the 4 km road and in complementary projects, including the
expropriation of about 300 families in that region.
The excessive financial and social cost of implementing an expressway of just 4 km - with the
almost exclusive purpose of facilitating a mostly male access to a football stadium - in contrast to the
condition of almost invisibility f or women in Salvador's urban planning reflects only part of the social
problems faced by women in that city.
The first capital of Brazil, whose population is mainly formed by women, ins tead of
conceiving urban planning that includes them in the creation or recreatio n of what they lack in the
city, ins tead of being their place of autonomy and freedom, ends up becoming one more place of
oppression and gender annulment.
Due to the historical and social context to which they are subjected, women are denied the
right to experience the city as they should. In a society saturated in male chauvinist, patriarchal and
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO