Último gênio universal ou o primeiro pensador global? Leibniz como mentor do pluralismo político

AutorStephan Meder
CargoProfessor Catedrático de Direito Civil e História do Direito da Universidade Leibniz, de Hannover, Alemanha
Páginas5-25
Rev. direitos fundam. democ., v. 24, n. 1, p. 5-25, jan./abr. 2019.
DOI: 10.25192/issn.1982-0496.rdfd.v24i11552
ISSN 1982-0496
Licenciado sob uma Licença Creative Commons
ÚLTIMO GÊNIO UNIVERSAL OU O PRIMEIRO PENSADOR GLOBAL? LEIBNIZ
COMO MENTOR DO PLURALISMO POLÍTICO
1
LAST UNIVERSAL GENIUS OR FIRST GLOBAL THINKER? LEIBNIZ AS A
MASTERMIND OF POLITICAL PLURALISM
Stephan Meder
Professor Catedrático de Direito Civil e História do Direito da Universidade
Leibniz, de Hannover, Alemanha.
Resumo
Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) é o último representante da
erudição universal barroca, é o iniciador do Estado “moderno” ou é o
primeiro pensador global que prenunciou uma nova era? As
discussões sobre Leibniz voltaram a fluir. É geralmente aceito que
Leibniz, com os seus trabalhos nos campos da filosofia, teologia,
matemática, ciências naturais, história e economia, é uma das
personalidades mais importantes da vida intelectual europeia. Mas
isso também se aplica aos seus trabalhos no campo do Direito? Os
escritos jurídicos, jurídico-filosóficos e políticos de Leibniz são
frequentemente percebidos apenas como um complemento às suas
contribuições para o progresso na matemática, lógica ou metafísica.
Esta análise está errada e precisa de correção. Como mentor da ideia
de codificação e do pluralismo político, Leibniz desenvolveu uma
eficaz metodologia do Direito. Da nossa perspectiva atual “pós-
nacional”, também deve ser interessante saber que ele pensava em
termos de grandes ordens transnacionais. Ele é um dos primeiros
teóricos de uma federação europeia, sem deixar de demonstrar
respeito pelos povos não europeus. O eurocentrismo estava longe
dele. Em seus escritos sobre a cultura chinesa, ele chegou a
expressar o desejo de que seus representantes viajassem pelo
Ocidente para ensinar aos europeus o uso correto da razão.
Palavras-chave: Leibniz; pluralismo, Estado moderno; Federação
europeia; pensador global.
1 Tradução do original em alemão por Marcos Augusto Maliska.
STEPHAN MEDER
6
Revista de Direitos Fundamentais & Democracia, Curitiba, v. 24, n. 1, p. 5-25, jan/abr, de 2019.
Abstract
Is Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) the last representative of
Baroque universal scholarship, the initiator of “modern” State or the
first global thinker and thus the harbinger of a new era? The
discussions about the Leibniz picture have come back into flux. It is
generally agreed that Leibniz is one of the most important personalities
in European intellectual life with his works in the fields of philosophy,
theology, mathematics, natural sciences, history and economics. But
does this also apply to his achievements in the legal field? Leibniz's
juridical, legal, and political writings are often perceived only as a
supplement to his contributions to progress in mathematics, logic, or
metaphysics. This picture is wrong and needs correction. As a
mastermind of the idea of codification and political pluralism, Leibniz
has developed a methodology of law with great effect. From our
present “postnational” perspective, it must also be interesting to know
that he thought in terms of transnational dimensions. He is one of the
first theoreticians of a European federation, without failing to call
respect for non-European peoples. Eurocentrism was far from him. In
his writings on Chinese culture, he once even expressed the wish that
their representatives travel the Occident in order to teach the
Europeans the right use of reason.
Keywords: Leibniz; pluralism, modern State; European federation;
global thinker
1. INTRODUÇÃO
Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) é o último representante da erudição
universal barroca, é o iniciador do Estado “moderno” ou é o primeiro pensador global
que prenunciou uma nova era? As discussões sobre Leibniz voltaram a fluir.
2 É
geralmente aceito que Leibniz, com os seus trabalhos nos campos da filosofia, teologia,
matemática, ciências naturais, história e economia, é uma das personalidades mais
importantes da vida intelectual europeia. Mas isso também se aplica aos seus trabalhos
no campo do Direito? Os escritos jurídicos, jurídico-filosóficos e políticos de Leibniz são
frequentemente percebidos apenas como um complemento às suas contribuições para
o progresso na matemática, lógica ou metafísica. Esta análise está errada e precisa de
correção. Como mentor da ideia de codificação e do pluralismo político, Leibniz
desenvolveu uma eficaz metodologia do Direito. Da nossa perspectiva atual “pós-
nacional”, também deve ser interessante saber que ele pensava em termos de grandes
ordens transnacionais. Ele é um dos primeiros teóricos de uma federação europeia,
2 Vejam as contribuições de Michael Kempe e Maria Rosa Antognazza, em: Michael Kempe (Org.), 1716
- Leibniz' letztes Lebensjahr (2016), pp. 11-37, e pp. 401-410. Cf. isso também Stephan Meder, Der
unbekannte Leibniz. Die Entdeckung von Recht und Politik durch Philosophie (2018).

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT