Las dimensiones horizontal y vertical de las obligaciones erga omnes de protección
| Autor | Antônio Augusto Cançado Trindade |
| Ocupação do Autor | Jurista brasileiro, mineiro de Belo Horizonte |
| Páginas | 131-136 |
Capítulo XIV
LAS DIMENSIONES HORIZONTAL Y
VERTICAL DE LAS OBLIGACIONES
ERGA OMNES DE PROTECCIÓN
A la evolución del jus cogens en el derecho sustantivo o material
corresponde la evolución de las obligaciones erga omnes de protec-
ción en el plano procesal. Durante los 12 años de mi período de Juez
Titular en la CtIADH, estuve empeñado también en la construcción
conceptual y jurisprudencial de las obligaciones erga omnes de pro-
tección bajo la Convención Americana. No es mi propósito reiterar
aquí detalladamente todas las ponderaciones que desarrollé al respec-
to, particularmente en mis Votos Concurrentes en las Resoluciones de
Medidas Provisionales de Protección adoptadas por la Corte en los ca-
sos de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó versus Colombia
(del 18.06.2002 y 15.03.2005), de las Comunidades del Jiguamian-
dó y del Curbaradó versus Colombia (del 06.03.2003 y 15.03.2005),
del Pueblo Indígena Kankuamo versus Colombia (del 05.07.2004),
del Pueblo Indígena de Sarayaku versus Ecuador (del 06.07.2004
y del 17.06.2005), de la Cárcel de Urso Branco versus Brasil (del
07.07.2004), y de las Penitenciarias de Mendoza versus Argentina (del
18.06.2005), sino más bien destacar los puntos centrales de mis re-
exiones sobre la materia, con miras a asegurar la protección ecaz de
los derechos humanos.
En realidad, bien antes del sometimiento de estes últimos casos al
conocimiento de esta Corte, ya yo había advertido para la apremiante
necesidad de la promoción del desarrollo doctrinal y jurisprudencial
del régimen jurídico de las obligaciones erga omnes de protección de
los derechos de la persona humana (v.g., en mis Votos Razonados en
las Sentencias sobre el fondo, del 24.01.1998, párr. 28, y sobre repara-
ciones, del 22.01.1999, párr. 40, en el caso Blake versus Guatemala),
destacando de inicio su dimensión horizontal, en el sentido de que
dichas obligaciones son debidas a la comunidad internacional como
5ªEDICAO-CANCADO TRINDADE.indb 131 4/6/18 12:54 PM
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO