Abordagens sobre mulheres e feminismos na library of congress subject headings
| Autor | Ana Rafaela Sales de Araújo, Virginia Bentes Pinto |
| Cargo | Doutoranda em Ciência da Informação, Universidade Federal da Paraíba Bibliotecária-documentalista, Universidade Federal do Ceará, Biblioteca Central do Campus do Pici, Fortaleza, Brasil / Doutorado em Sciences de l'Information et de la Communication, Institut de la Communication et des Médias (ICM), Université Stendhal, Grenoble-3-França ... |
| Páginas | 369-391 |
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 27, p. 01-23, 2022.
Universidade Federal de Santa Catarina. ISSN 1518-2924. DOI: ht tps://doi.org/10.5007/1518-2924.2022.e86588
Artigo
Original
ABORDAGENS SOBRE MULHERES E FEMINISMOS NA
LIBRARY OF CONGRESS SUBJECT HEADINGS
Approaches about Women and feminisms in the Library of Congress Subject Headings
Ana Rafaela Sales de Araújo
Doutoranda em Ciência da Informação, Universidade Federal da Paraíba
Bibliotecária-documentalista, Universidade Federal do Ceará,
Biblioteca Central do Campus do Pici, Fortaleza, Brasil
rafaela@ufc.br
https://orcid.org/0000-0002-2036-6240
Virginia Bentes Pinto
Doutorado em Sciences de l'Information et de la Communication,
Institut de la Communication et des Médias (ICM), Université Stendhal, Grenoble-3-França
Professora Titular, Universidade Federal do Ceará,
Departamento de Ciências da Informação, Fortaleza, Brasil
vbentes@ufc.br
https://orcid.org/0000-0003-1283-8292
A lista completa com informações dos autores está no final do artigo
RESUMO
Objetivo: Investigar as terminologias sobre mulheres e feminismos no âmbito da Library of Congress Subject Headings ,
visando à compreensão de como os referidos assuntos estão organizados. Metodologia: Utiliza os métodos de pesquisa
exploratória, com revisão bibliográfica, pesquisa documental e se constitui em dois recortes: análise de pesquisas
publicadas por estudiosas(os) e análise por meio de buscas realizadas na Linked Data Service da Library of Congress.
Resultados: Diante do diálogo c om as(os) autoras(es) Berman (1971), Olson (2000) e Wood (2010) destaca-se que a
Library of Congress Subject Headings possui uma série de distorções e se sugere terminologias para o amadurecimento
sobre questões relacionadas às mulheres e aos feminismos, considerando q ue algumas foram implementadas e outras
não. Quanto às buscas realizadas na ferramen ta Linked Data Service, foi observado que, dos dez termos encontrados,
sete são referentes ao ano de 2021, o que pode expressar uma abertura recente da Library of Congress na criação de
termos. Conclusão: A Library of Congress Subject Headings apresenta inconsistências de c aráter histórico nas
terminologias sobre mulheres e feminismos que vêm sendo parcialmente resolvidas, mas a inda são notáveis certas
fragilidades, de ordem política, cultural e cognitiva.
PALAVRAS-CHAVE: cabeçalhos de assunto (Library of Congress); mulheres – terminologia; feminismo – terminologia;
organização da informação.
ABSTRACT
Objective: Investigate the terminologies about women and feminisms within the Library of Congress Subject Headings in
order to better understand how these subjects are organized. Methodology: It uses exploratory research methods with
bibliographic review and documental research and consists of two sections: analysis of research published by scholars
and analysis carried out through searches carried out in the LC Linked Data Service. Results: In view of the dialogue with
the authors, Berman (1971), Olson (2000) and Wood (2010) emphasize that the LCSH has a series of distortions and
suggests terminologies for maturing about women and feminisms, considering that some were implemented and others
were not; as for the searches carried out in the Linked Data Service tool, seven of the ten terms fo und refer to the year
2021, which may indicate a recent opening of the LC in the creation of terms. Conclusion: The Library of Congress Subject
Headings present historical inconsistencies in terminology about women and feminism s that have been partially resolved
but that still present certain political, cultural, and cognitive gaps.
KEYWORDS: subject headings, Library of Congress; women – terminology; feminism – terminology; information
organization.
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 27, p. 01-23, 2022.
Universidade Federal de Santa Catarina. ISSN 1518-2924. DOI: ht tps://doi.org/10.5007/1518-2924.2022.e86588
2
1 INTRODUÇÃO
O setor de Organização da Informação (OI) é um dos grandes marcos da origem e
do desenvolvimento da Biblioteconomia e Ciência da Informação (BCI), permitindo a
construção de pesquisas e de práticas profissionais, sendo um gerador de processos, de
serviços e de produtos de informação que favorecem a consolidação da área. É válido
destacar que é praticamente impossível pensar uma BCI sem os legados deixados pelo
setor de OI que se sustentam, em grande medida, pela criação e pela aplicação de técnicas,
tais como a indexação e a catalogação.
No que se refere à indexação, é pertinente enfatizar a linguagem instituída pela
Library of Congress (LC), que é nomeada de Library of Congress Subject Headings (LCSH)
e cumpre, desde 1898, importante função para o campo da BCI em nível global,
especialmente no que tange às terminologias e às linguagens documentárias,
representando diversos conceitos, o que inclui as minorias políticas
1
, como as mulheres.
Nesse sentido, este artigo tem como problema a seguinte pergunta: como se
apresenta a realidade das terminologias sobre mulheres e feminismos
2
na LCSH? É
possível justificar a pesquisa tomando como base, os seguintes pontos:
a) acadêmico: busca pela construção de novos conhecimentos, no que se refere à
LCSH sobre mulheres e feminismos;
b) institucional: busca por uma abordagem mais detalhada da LCSH, como uma
instituição de referência na produção e na aplicação de linguagens de indexação;
c) cultural: envolve as concepções sobre mulheres e feminismos à luz de uma
linguagem de indexação internacionalmente reconhecida.
Sendo assim, a pesquisa apresenta relevância, pois pondera sobre a necessidade
de visibilizar as mulheres como representantes de uma minoria política e a importância de
se observar a linguagem de indexação tradicional, analisando como elas são percebidas
em meio à construção de uma fundamentação teórica, metodológica e aplicada.
O artigo em questão apresenta, pois, como objetivo: investigar as terminologias
sobre mulheres e feminismos no âmbito da LCSH, visando a compreensão de como os
referidos assuntos estão organizados. O referencial teórico é composto de três seções: a
1
Aquelas que não possuem representatividade nos campos decisórios como Congresso, presidência e outras
esferas, não ocupando cargos como os de vereadora, governadora, prefeita e/ou juíza.
2
Considerando que as lutas feministas, iniciadas entre os séculos XIX e XX, têm mostrado e apontado a
necessidade do reconhecimento da diversidade dos nossos feminismos, ou seja, a pluralidade do feminismo
(LOURO, 1997), a referida pesquisa adota o conceito “feminismos” no plural.
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO