Aconteceu virou cordel: análise de folhetos de cordel sobre a morte de Getúlio Vargas à luz da verossimilhança

AutorKarcia Lúcia Oliveira Dias - Maria Elizabeth Baltar Carneiro de Albuquerque
CargoUniversidade Federal da Paraíba - Universidade Federal da Paraíba
Páginas1-22
1
v. 19, n. 41, 2014.
p. 1‐22
ISSN 1518‐2924
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, v. 19, n. 41, p.
1-22, set./dez., 2014. ISSN 1518-2924. DOI: 10.5007/1518-2924.2014v19n41 p1
Aconteceu virou cordel: análise de folhetos de cordel
sobre a morte de Getúlio Vargas à luz da
verossimilhança
What happened became a cordel: analyze of cordel about
Getulio Vargas´s death based on the light of likelihood
Karcia Lúcia Oliveira DIAS1
Maria Elizabeth Baltar Carneiro de ALBUQUERQUE2
RESUMO
A literatura popular de cordel, especificamente o cordel de circunstância é um suporte
informacional, através do qual o povo tem acesso à informação. O poeta, considerado “poeta
repórter”, busca informações em outros suportes informacionais e meios de comunicação para
descrever em forma de versos o fato acontecido. A metodologia utilizada esta pesquisa foi a
verossimilhança, em que permite fazer uma análise entre o real e o narrado pelos poetas. O
corpus deste trabalho foi constituído de 39 (trinta e nove) folhetos de cordel que abordam o
tema sobre a morte de Getúlio Vargas. Dentre estes, optou‐se pela amostra intencional para a
escolha do folheto de c ordel de circunstância “A morte do grande pr esidente Getúlio Vargas”, do
poeta Rodolfo Coelho Cavalcante, escrito em 1954, ano da morte de Getúlio Vargas. Para
verificar a verossimilhança do folheto foi selecionada a notícia do Jornal do Brasil, disponível na
hemeroteca da Biblioteca Nacional que traz rep ortagens da época sobre a morte de Getúlio
Vargas. A análise revelou que existe uma grande semelhança entre os fatos reais e os fatos da
narrativa do folheto, contribuindo, assim, com a “Lei de Acesso à Informação”.
PALAVRAS-CHAVE: Cordel de circunstância. Verossimilhança. Acesso à in formação.
ABSTRACT
The popula r cordel literature, particularly cordel of circumstance is an informational support.
The poet, considered "reporter poet," quests information in other media to describe the fact in
verse form. The methodology used was the verisimilitude that concedes an analysis of the real
with the na rrated by poets. The corpus of this study consisted of 39 (thirty‐nine) leaflets of
cordel th at discusses the death of Getúlio Vargas. Among these, the cordel of circumstance “A
morte do grande presidente Getúlio Vargas”, by Rodolfo Coelho Cavalcante written in 1954, in
the same year of the death of Getúlio Vargas, was purposeful chosen. To verify the verisimilitude
of the leaflet was selected news from the Brazilian Journal, available at the National Library that
provides reports of the time about the death of Getúlio Vargas. The analysis proved a great
similarity of real facts and the narrative, thus contributing to the "Access to Info rmation Law."
KEYWORDS: Cordel of circumstance. Verisimilitude. Access to Information.
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.
1 Universidade Federal da Paraíba ‐ karcialucia@hotmail.com
2 Universidade Federal da Paraíba ‐ beth_baltar@yahoo.com.br
ARTIGO
Recebido em:
27/07/2014
Aceito em:
23/10/2014
2
1 INTRODUÇÃO
Em tempos remotos, a literatura de cordel chegou ao Brasil por meio da
oralidade e, posteriormente, impresso. A literatura de cordel ultrapassou
barreiras, ganha ndo espaços na web, nas mídias tele visivas, redes sociais,
escolas, livrarias e outros. É um estilo de literatura que está sendo cada vez mais
disseminada, quebrando paradigmas. Foram os portugueses que introduziram o
cordel que se enraizou principalmente no Nordeste brasileiro.
Os poetas abordam múltiplos temas, como bem retratado por
Albuquerque (2011) em sua tese “L ITERATURA POPULAR DE CORDEL: dos
ciclos temáticos à classificação bibliográfica”, que mostra um novo sistema de
classificação temática, constituído por 27 classes: agricultura; bravura e
valentia; biografia e personalidades; cidade e vida urbana; conto; cultura;
esporte; fenômeno sobrenatural; feitiçaria; história; homossexualismo; humor;
intempéries; justiça; meio ambiente; moralidade; morte; peleja; político e social ;
poder; religião, romance; saúde e doença. Tais temas evidenciam a pluralidade
com que os poetas escrevem seus cordéis. Por meio da vivência de um povo,
modos culturais e por tornar o acesso à informação mais fácil, o cordel reporta
temas do cotidiano.
Algumas histórias narradas nos folhetos de cordel são embasadas em
fatos reais. Estes folhetos são denominados por pesquisadores como “cordéis do
acontecido” ou por “cordéis de circunstância”. Ferreira (2001, p. 165) conceitua
circunstância como “uma situação, estado ou condição de coisa(s) ou pessoa(s)
em dado momento. Particularidade que acompanha um fato, uma situação”.
Enquanto bolsista de iniciação científica durante dois anos, tive a
oportunidade de aprofundar estudos sobre a representação temática da
informação, mais especificamente sobre indexação de folhetos de cordel, o que
me levou a organizar acervos de cordel da Fundação Casa de José Américo de
Almeida (FCJA) e do Memorial de Literatura de Cordel de Guarabira – Paraíba.
No decorrer de toda organização dos acervos, indexando centenas de
folhetos para classificá ‐los tematicamente, obser vei que havia muitas histórias
de fatos reais em alguns folhetos. Daí começaram os questionamentos: por que o
que acontece de fato e narrado nos folhetos de cordel? Será que a informação

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT