Avaliação extrínseca mediante a interconsistência nos catálogos das bibliotecas universitárias da amazônia brasileira: UFPA, UFOPA, IFPA E UFRA
| Autor | Letícia Lima de Sousa, Thiago Henrique Bragato Barros, Franciele Marques Redigolo, Mariângela Spotti Lopes Fujita |
| Cargo | Mestranda em Ciência da Informação Universidade Federal do Pará, Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação, Belém, Brasil leticia.sousa@ufra.edu.br https://orcid.org/0000-0002-5322-8848 / Doutorado em Ciência da Informação Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, São ... |
| Páginas | 1-26 |
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da info rmação, Florianópolis, v. 25, p. 01-26, 2020. Universidade Federal de
Santa Catarina. ISSN 1518-2924. DOI: https://doi.org/10.5007/151 8-2924.2020.e67958
Artigo
Artigo
Original
AVALIAÇÃO EXTRÍNSECA MEDIANTE A
INTERCONSISTÊNCIA NOS CATÁLOGOS
DAS BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS DA
AMAZÔNIA BRASILEIRA: UFPA, UFOPA,
IFPA E UFRA
Extrinsic evaluation through interconsistency in the catalogs of university
libraries in the Brazilian Amazon: UFPA, UFOPA, IFPA and UFRA
Letícia Lima de SOUSA
Mestranda em Ciência da Informação Universidade
Federal do Pará, Programa de Pós-graduação em
Ciência da Informação, Belém, Brasil
leticia.sousa@ufra.edu.br
https://orcid.org/0000-0002-5322-8848
Thiago Henrique Bragato BARROS
Pós-Doutorado em Ciência da Informação
Universidade de Brasília, Programa de Pós-graduação
em Ciência da Informação, Brasília, DF, Brasil.
Professor Adjunto no Programa de Pós-Graduação em
Ciência da Informação da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul.
Professor Adjunto no Programa de Pós-Graduação em
Ciência da Informação da Universidade Federal do Pará.
bragato.barros@ufrgs.br
https://orcid.org/0000-0001-7439-5779
Franciele Marques REDIGOLO
Doutorado em Ciência da Informação
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,
Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação,
São Paulo, Brasil.
Professora Adjunta da Universidade Federal do Pará
(Faculdade de Biblioteconomia).
francieleredigolo@gmail.com
https://orcid.org/0000-0001-6277-2960
Mariângela Spotti Lopes FUJITA
Doutora em Ciências da Comunicação
Universidade de São Paulo, Programa de Pós-Graduação
em Ciências da Comunicação, São Paulo, Brasil.
Professora titular da Universidade Estadual Paulista Júlio
de Mesquita Filho (Departamento de Ciência da
Informação)
fujita@marilia.unesp.br
https://orcid.org/0000-0002-8239-7114
A lista completa com informações dos autores está no final do artigo
RESUMO
Objetivo: Analisar a consistência da indexação em catálogos online das BUs da Universidade do Estado do
Pará (UEPA), Universidade Federal do Oeste do Pará (UFOPA), Universidade Federal do Pará (UFPA), Universidade
Federal do Sul e Sudeste do Pará (UNIFESSPA), Instituto Federal do Pará (IFPA) e Universidade Federal Rural da
Amazônia (UFRA).
Metodo: Mensurar o grau de consistência entre os registros utilizando a avaliação extrínseca mediante a
interconsistência em catálogos online. Calculou-se o índice de consistência rígido e relaxado entre os registros por
meio da equação de consistência adaptada por Gil Leiva (2008), a partir da fórmula de Hooper (1965), e
readaptada no presente estudo para abranger uma amostra de 10 ensaios obtidos nos catálogos das seis BUs
analisadas.
Resultado: O índice de consistência rígido é baixo em relação ao índice de consistência relaxado que apresentou
valores maiores, pois o índice de consistência rígido apresenta um intervalo que varia 5,83 a 3,33. Já o índice de
consistência relaxado apresentou maior variação com um intervalo de 33,5 a 19,5. Verifica que o índice de
consistência rígido apresenta média de 24,8 e o índice de consistência relaxado tem média de 24,05%.
Conclusões: A catalogação de assuntos apresenta em alguns momentos termos concordantes e divergentes
nos catálogos online das BUs. A variação na atribuição dos termos entre os indexadores se deve a inexistência de
política de indexação formalizada. Constata a validade da avaliação extrínseca mediante a interconsistência para
verificação do grau de consistência dos registros.
PALAVRAS-CHAVE: Indexação. Avaliação da interconsistência. Índice rígido. Índice relaxado. Catálogos online.
ABSTRACT
Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 25, p. 01-26, 20 20. Universidade
Federal de Santa Catarina. ISSN 1518-2924. DOI: https://doi.org/1 0.5007/1518-2924.2020.e67958
2
Objective: To analyze the consistency of indexing in online catalogs of BUs at the State University of Pará
(UEPA), Federal University of Western Pará (UFOPA), Federal University of Pará (UFPA), Federal University of the
South and Southeast of Pará (UNIFESSPA ), Federal Institute of Pará (IFPA) and Federal Rural University of the
Amazon (UFRA).
Method: Measure the degree of consistency between records using extrinsic evaluation through interconsistency in
online catalogs. The rigid and relaxed consistency index between the records was calculated using the
consistency equation adapted by Gil Leiva (2008), using Hooper's formula (1965), and readapted in the present
study to cover a sample of 10 tests obtained in the catalogs of the 6 BUs analyzed.
Result: The rigid consistency index is low in relation to the relaxed consistency index that presented higher values,
since the rigid consistency index has an interval that varies from 5.83 to 3.33. The relaxed consistency index, on the
other hand, showed greater variation with an interval of 33.5 to 19.5. It verifies that the rigid consistency index has an
average of 24.8 and the relaxed consistency index has an average of 24.05%.
Conclusions: The cataloging of subjects at times presents concordant and divergent terms in the online catalogs
of BUs. The variation in the attribution of terms between the indexers is due to the lack of a formal indexation
policy. It verifies the validity of the extrinsic evaluation through interconsistency to check the degree of consistency of the
records.
KEYWORDS: Indexing. Evaluation of interconsistency. Rigid index. Relaxed content. Online catalogs.
1 INTRODUÇÃO
A representação da informação é composta por dois processos que se
complementam, a Representação Descritiva da Informação (RDI) e a Representação
Temática da Informação (RTI). A RDI consiste na identificação dos elementos físicos do
documento, tais como, autor, título, local, editora e data de publicação. A RTI determina
os pontos de acesso quem permitem a identificação do assunto tratado (MARTINHO;
FUJITA, 2010).
Ao longo da história da indexação é possível ver que já era praticada por diversas
bibliotecas passando por profundas mudanças a partir do avanço das pesquisas sobre
formas de organizar a informação para torna-la acessível. O quadro 1 sintetiza os
aspectos relevantes: Quadro 1 – História da indexação principais acontecimentos
PERIÓDO
ACONTECIME
NTOS
Século II Cláudio Galeno compilou De Libris Propiis Líber, determinando o aparecimento dos
primeiros guias para obras isoladas;
Século V A obra anônima Apothegmata, apresenta-se como o trabalho que mais se
aproximou do índice alfabético de assunto;
Século XIV Elaboração de inventários ou catálogos dos livros existentes nos mosteiros e a
elaboração de listas completas;
Século XVII O início da grande época do índice facilitada pela Reforma Protestante que
possibilitou a tradução da Bíblia e, portanto, franqueada ao público em geral.
Cruden indexou a Bíblia;
Século XVIII Johnson indexou Bíblia na língua inglesa. Aconteceu o crescimento com mais
intensidade de periódicos referenciais que atualmente encontram-se no formato
eletrônico denominado bases de dados;
Século XIX Período em que a indexação começou a apresentar um aprimoramento de sua
execução e ao mesmo tempo ser apreciado pelo público, que sentia necessidade
de encontrar uma fórmula para o controle da massa documental que crescia em
demasia. Willian Fredrick Poole publica An Alphabetical Index to Subjects Trated in
the Review and other Periodicals na Universidade de Yale. Willian Fredrick Poole
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO