Informação jurídica inteligente
 Brasil | +55 (11) 31 81 77 29

Convocação - Anaconda IND.l e Agrícola de Cereais S.A

Versão original (Diário Oficial do Estado de São Paulo (DOSP)) Citado por Related
Vincent
Data de publicação19 Outubro 2021
SeçãoCaderno Empresarial
terça-feira, 19 de outubro de 2021 Diário Of‌i cial Empresarial São Paulo, 131 (197) – 13
Licht Energia S.A.
CNPJ nº 03.919.204/0001-19 - NIRE nº 35.300.178.670
Extrato da Ata da Assembleia Geral Ordinária
Aos 22/01/2021, às 10 h, na sede da Companhia. Presença: Todos os
acionistas. Mesa: Presidência dos trabalhos o Sr. José Luiz de Godoy Pe-
reira e o Sr. Guilherme Martins de Godoy Pereira para secretariá-lo. Deli-
berações: Aprovada, sem restrições, as demonstrações financeiras relati-
vas aos exercícios encerrados em 31.12.2016 e 31.12.2017, 31.12.2018 e
31.12.2019. Os acionistas deixaram de deliberar sobre o lucro dos exercí-
cios, visto que a companhia não obteve lucro nos exercícios de 2016,
2017, 2018 e 2019. Nada mais. Mesa: José Luiz de Godoy Pereira - Pre-
sidente; Guilherme Martins de Godoy Pereira - Secretário. JUCESP nº
466.370/21-0 em 29/09/2021. Gisela Simiema Ceschin - Secretária Geral.
Fundação Butantan
CNPJ 61.189.445/0001-56
EXTRATO DO TERMO ADITIVO
Processo nº 001/0708/000.497/2020. Quarto Termo Aditivo ao
Contrato nº 058/2020. Contratante: FUNDAÇÃO BUTANTAN. Contratada:
JF SOLUÇÕES AMBIENTAIS EIRELI. CNPJ: 34.264.396/0001-04. Data da
assinatura: 04/10/2021. Objeto do Aditamento: Alteração da Cláusula
Terceira – Do Prazo de Execução. Prazo de Vigência: A vigência do presente
contrato iniciará a partir da assinatura deste instrumento pela Contratante e
findará com a conclusão de seu objeto e respectiva quitação. Prazo de
Execução: O objeto do presente contrato deverá ser executado a partir da
emissão da autorização da Contratante e findará no prazo de 30 dias.
Anaconda Industrial e
Agrícola de Cereais S.A.
CNPJ/ME nº 60.728.029/0001-16 – NIRE 35.300.047.184
Edital de Convocação – Assembleia Geral Extraordinária
Ficam convocados os Srs. Acionistas a comparecerem à Assembleia
Geral Extraordinária da Sociedade, a ser realizada na sede social
localizada na Avenida Venceslau de Queiros, nº 44, São Paulo, Capi-
tal, no dia 27/10/2021, às 9h00, a f‌i m de deliberarem sobre a des-
tinação de dividendos da reserva de lucros referente ao ano de 2020
e dos juros sobre capital próprio do exercício de 2021. São Paulo,
18/10/2021. Angela Martins Guido Rios – Presidente do Conselho de
Administração. (19, 20 e 21/10/2021)
Apê11 Tecnologia e Negócios Imobiliários Ltda.
&13-0(Q|b1,5(
Instrumento de Transformação de Sociedade Limitada em Sociedade por Ações
Pelo presente, Marcelo Perez RosenburgEUDVLOHLURFDVDGRFRUUHWRUGH LPµYHLV5*Q|06630*
&3)Q|UHVLGHQWHHGRPLFLOLDGRQD$YHQLGD$UUXGD%RWHOKRQ|DSDUWDPHQWR$OWRGH3LQKHL-
URV 6¥R 3DXOR63&(3  H Leonardo Vieiralves Azevedo EUDVLOHLUR FDVDGR HPSUHV£ULR 5* Q|
6635-&3)Q|UHVLGHQWHHGRPLFLOLDGRQD5XD6HQDGRU&HVDU/DFHUGD9HUJXHLUR
Q|DSDUWDPHQWR6XPDUH]LQKR6¥R3DXOR63&(3Únicos sócios da APÊ11 Tecnologia e Ne-
gócios Imobiliários Ltda.VRFLHGDGHFRPVHGHQD$YHQLGD3DXOLVWDFRQMXQWR%HOD9LVWD6¥R3DXOR63
&(3FRPVHXFRQWUDWRVRFLDODUTXLYDGRQD-8&(631,5(QrHP&13-Q|
31.831.562/0001-00 (“6RFLHGDGH”), resolvem transformar a 6RFLHGDGHGHVRFLHGDGH/WGDSDUD6$, nos termos da
/HLQ|FRQIRUPHVHJXH1. $6RFLHGDGH«QHVWHDWR WUDQVIRUPDGDLQGHSHQGHQWHPHQWHGHGLVVROX©¥RRX
OLTXLGD©¥RHPVRFLHGDGHSRUD©·HVQRVWHUPRVGD/HLQ|Q¥RLPSRUWDQGRDSUHVHQWHWUDQVIRUPD©¥RHP
TXDOTXHULQWHUUXS©¥RGHVXDVDWLYLGDGHVHSHUPDQHFHQGRLQDOWHUDGRVRREMHWRVRFLDOHHQGHUH©RGDVHGHHHPYLJRU
HVHPTXDOTXHU DOWHUD©¥RWRGRVRV GLUHLWRVH REULJD©·HVVRFLDLVDVVLP FRPRVHXSDWULP¶QLR HVXDHVFULWXUD©¥R
FRQW£ELOHߔVFDO2. 2YDORUGRFDSLWDOVRFLDOGD6RFLHGDGHHVXDGLVWULEXL©¥RHQWUHRVDFLRQLVWDVSHUPDQHFHPLQDOWH-
UDGRV VHQGR DWULEX¯GD XPD D©¥R SDUD FDGD TXRWD GD 6RFLHGDGH GH PRGR TXH R FDSLWDO VRFLDO QR YDORU GH
5WRWDOPHQWHVXEVFULWRHLQWHJUDOL]DGRSDVVDDVHUUHSUHVHQWDGRSRU1.400.000 ações, todas ordi-
nárias, nominativas e sem valor nominalDVVLP VXEVFULWDVLQWHJUDOL]DGDV HGLVWULEX¯GDVHQWUHRV DFLRQLVWDV
$FLRQLVWDb4XDQWLGDGHGH$©·HV2UGLQ£ULDVb3HUFHQWXDO0DUFHOR3HUH]5RVHQEXUJbbLeonardo
9LHLUDOYHV$]HYHGRbb7RWDObb2XWURVVLPSRUVHHQFRQWUDURFDSLWDOLQWHLUDPHQ-
WHLQWHJUDOL]DGRHUHDOL]DGRIRLHVFODUHFLGRHVWDUD6RFLHGDGHGLVSHQVDGDGHHIHWXDURGHSµVLWRSUHYLVWRQRLWHP,,,
GRDUWLJRGD/HLQ|3. $GHQRPLQD©¥RVRFLDOGD6RFLHGDGHSDVVDGHژApê11 Tecnologia e Negócios
Imobiliários Ltda.” para “Apê11 Tecnologia e Negócios Imobiliários S.A.”, sendo mantido o nome fantasia
ژ$S¬ڙ4. 2HQGHUH©RGDVHGHGD6RFLHGDGH«PDQWLGRQDHP6¥R3DXOR63$YHQLGD3DXOLVWDQ|FRQMXQWR
%HOD9LVWD&(35. 2REMHWRVRFLDOGD6RFLHGDGHSHUPDQHFHLQDOWHUDGRFRQIRUPHVHJXHi) correta-
JHPQDFRPSUDHYHQGDHDYDOLD©¥RGHLPµYHLVii) SRUWDLVSURYHGRUHVGHFRQWH¼GRHRXWURVVHUYL©RVGHLQIRUPD©¥R
QDLQWHUQHWiii) GHVHQYROYLPHQWRHOLFHQFLDPHQWRGHSURJUDPDVGHFRPSXWDGRUQ¥RFXVWRPL]£YHLViv) LQWHUPHGLD©¥R
HDJHQFLDPHQWRGHVHUYL©RVHQHJµFLRVHPJHUDOH[FHWRLPRELOL£ULRVHv) FREUDQ©DVHLQIRUPD©·HVFDGDVWUDLV6. $
&RPSDQKLDVHU£DGPLQLVWUDGDSRUXPD'LUHWRULDFRPSRGHUHVFRQIHULGRVSHOD/HLDSOLF£YHOHGHDFRUGRFRPR(VWD-
WXWR6RFLDO6¥RHOHLWRVFRPR'LUHWRUHVi) como Diretor PresidenteR6ULeonardo Vieiralves AzevedoM£DFLPD
TXDOLߔFDGRHii) como Diretor Financeiro e Responsável TécnicoR 6UMarcelo Perez RosenburgM£DFLPD
TXDOLߔFDGR$DGPLQLVWUD©¥RHDUHSUHVHQWD©¥RGD6RFLHGDGHQRTXHGL]UHVSHLWRDRVQHJµFLRVLPRELOL£ULRVHP
-X¯]RRXIRUD GHOHVHU£H[HUFLGD GHIRUPDLVRODGDSHOR UHVSRQV£YHOW«FQLFRQRPHDGR R6UMarcelo Perez Ro-
senburgM£DFLPDTXDOLߔFDGR&DGDXPGRV'LUHWRUHVRUDHOHLWRGHFODUDVREDVSHQDVGDOHLTXHQ¥RHVW£LP-
SHGLGRGHH[HUFHUDDGPLQLVWUD©¥RGD6RFLHGDGHSRUOHLHVSHFLDORXHPYLUWXGHGHFRQGHQD©¥RFULPLQDORXSRUVH
HQFRQWUDUVRERVHIHLWRVGHODDSHQDTXHYHGHDLQGDTXHWHPSRUDULDPHQWHRDFHVVRDFDUJRVS¼EOLFRVRXSRUFULPH
IDOLPHQWDUGHSUHYDULFD©¥RSHLWDRXVXERUQRFRQFXVV¥RSHFXODWRRXFRQWUDDHFRQRPLDSRSXODUFRQWUDRVLVWHPD
ߔQDQFHLURQDFLRQDOFRQWUDQRUPDVGHGHIHVDGDFRQFRUU¬QFLDFRQWUDDVUHOD©·HVGHFRQVXPRI«S¼EOLFDRXDSUR-
priedade. 7. $VSXEOLFD©·HVOHJDLVGD6RFLHGDGHVHU¥RIHLWDVQRMRUQDOژ2'LDڙGH6¥R3DXOR8. Em vista da trans-
IRUPD©¥RGD6RFLHGDGHHGRDFLPDHVWDEHOHFLGRRVDFLRQLVWDVDSURYDPRSURMHWRGR(VWDWXWR6RFLDOGD6RFLHGDGH
TXHFRQVWLWXLRAnexo IDRSUHVHQWHLQVWUXPHQWRTXHGHOHFRQVWLWXLSDUWHLQWHJUDQWHHLQGLVVRFL£YHO(SRUHVWDUHP
DVVLPMXVWRVHFRQWUDWDGRVDVVLQDPRSUHVHQWHInstrumento de Transformação de Sociedade Ltda. em S.A., na
SUHVHQ©DGHGXDVWHVWHPXQKDV6¥R3DXORAcionista, Diretor Financeiro e Responsável Técnico: Mar-
celo Perez Rosenburg. Acionista e Diretor Presidente: Leonardo Vieiralves Azevedo. Visto do Advogado:5HQDWR
3LQKHLUR-DEXUb2$%63-8&(631,5(H-8&(63Q|HP*LVHOD
6LPLHPD&HVFKLQb6HFUHW£ULD*HUDO$QH[R,b (VWDWXWR6RFLDOb&DS¯WXOR,b'D'HQRPLQD©¥R6HGH 2EMHWRH
'XUD©¥Rb$UWLJR|b$Apê11 Tecnologia e Negócios Imobiliários S.A. (“&RPSDQKLDڙ«XPDVRFLHGDGHDQ¶QLPD
TXHVHUHJHU£SHORGLVSRVWRQHVWH(VWDWXWR6RFLDOSHOD/HLQ|FRQIRUPHDOWHUDGDژ/HLGDV6$”) e pelas
GLVSRVL©·HVOHJDLVDSOLF£YHLVParágrafo Únicob$&RPSDQKLDDGRWDUDFRPRQRPHIDQWDVLDژ$S¬ڙ$UWLJR|b$
&RPSDQKLDWHP VXD VHGH H IRUR HP 6¥R 3DXOR63$YHQLGD 3DXOLVWD Q|  FRQMXQWR  %HOD 9LVWD &(3
01310-933. Parágrafo Únicob$&RPSDQKLDSRGHSRUGHOLEHUD©¥R GD$VVHPEOHLD*HUDODEULUHQFHUUDUHDOWHUDU
HQGHUH©RGHߔOLDLVDJ¬QFLDVHTXDLVTXHURXWURVHVWDEHOHFLPHQWRVQRSD¯V$UWLJR|b$&RPSDQKLDWHPSRUREMHWR
(a) FRUUHWDJHPQDFRPSUDHYHQGDHDYDOLD©¥RGHLPµYHLV(b) SRUWDLVSURYHGRUHVGHFRQWH¼GRHRXWURVVHUYL©RVGH
LQIRUPD©¥RQDLQWHUQHW(c) GHVHQYROYLPHQWRHOLFHQFLDPHQWRGHSURJUDPDVGHFRPSXWDGRUQ¥RFXVWRPL]£YHLV(d)
LQWHUPHGLD©¥RHDJHQFLDPHQWRGHVHUYL©RVHQHJµFLRVHPJHUDOH[FHWRLPRELOL£ULRVH(e) FREUDQ©DVHLQIRUPD©·HV
cadastrais. $UWLJR|b2SUD]RGHGXUD©¥RGD&RPSDQKLD«LQGHWHUPLQDGR&DS¯WXOR,,b'R&DSLWDO6RFLDOb$UWLJR
|b2FDSLWDOVRFLDOGD&RPSDQKLD«GH5GLYLGLGRHPD©·HVWRGDVRUGLQ£ULDVQRPLQD-
tivas, sem valor nominal. i|b$FDGDD©¥RRUGLQ£ULDFRUUHVSRQGH XPYRWRQDV$VVHPEOHLDV*HUDLVREVHUYDGDV
FRQWXGRDVUHJUDVGHVXVSHQV¥RGHGLUHLWRGHYRWRQRVWHUPRVGRDFRUGRGHDFLRQLVWDVDUTXLYDGRQDVHGHVRFLDOGD
&RPSDQKLDi|bYHGDGDDHPLVV¥RGHSDUWHVEHQHߔFL£ULDVi|b&RPSDQKLDSRUGHOLEHUD©¥RGD$VVHPEOHLD
*HUDO«IDFXOWDGRHPLWLUD©·HVVHPJXDUGDUSURSRU©¥RFRPDVHVS«FLHVHRXFODVVHVGHD©·HVM£H[LVWHQWHVRXTXH
SRVVDPYLUDH[LVWLUGHVGHTXHRQ¼PHURGHD©·HVSUHIHUHQFLDLVVHPGLUHLWRGHYRWRQ¥RXOWUDSDVVHROLPLWHSUHYLVWR
QD/HLGDV6$$UWLJR|b$&RPSDQKLDREVHUYDU£RVDFRUGRVGHDFLRQLVWDVYLJHQWHVHDUTXLYDGRVQDVHGH
VRFLDOGD&RPSDQKLDHPUHOD©¥RDRH[HUF¯FLRGRGLUHLWRGHYRWR¢ FRPSUDHYHQGDGHD©·HVH¢SUHIHU¬QFLDSDUD
DGTXLULODVGHQWUHRXWUDVGLVSRVL©·HV&DEHU£DR3UHVLGHQWHGD$VVHPEOHLD*HUDOSRUVLRXDSHGLGRGRDFLRQLVWD
LQWHUHVVDGRGHFODUDUDLQYDOLGDGHGDGHOLEHUD©¥RFRPLQIUD©¥RGHWDLVDFRUGRVGHDFLRQLVWDV&DS¯WXOR,,,b'D$V-
VHPEOHLD*HUDOb$UWLJR|b$$VVHPEOHLD*HUDOUHXQLUVH£RUGLQDULDPHQWHXPDYH]SRUDQRGHQWURGRSUD]RGH
PHVHVDSµVRHQFHUUDPHQWRGHFDGDH[HUF¯FLRVRFLDODߔPGHTXHVHMDPGLVFXWLGRVRVDVVXQWRVSUHYLVWRVHPOHLH
H[WUDRUGLQDULDPHQWHVHPSUHTXDQGRRVLQWHUHVVHVVRFLDLVDVVLPH[LJLUHPi|b$V$VVHPEOHLDV*HUDLVGD&RPSD-
QKLDVHU¥RFRQYRFDGDVLSHOD'LUHWRULDRXLLSRUTXDOTXHUXPGRV$FLRQLVWDVQDVVLWXD©·HVSUHYLVWDVQR$UWLJR
GD/HLGDV6$VHPSUHFRPDQWHFHG¬QFLDP¯QLPDGHGLDVGDGDWDGHVXDUHDOL]D©¥RHPSULPHLUDFRQYRFD©¥RH
GHGLDVHPVHJXQGDFRQYRFD©¥Ri|b,QGHSHQGHQWHGDVIRUPDOLGDGHVUHIHUHQWHV¢FRQYRFD©¥RGH$VVHPEOHLDV
*HUDLVSUHYLVWDVQHVWH(VWDWXWR6RFLDOVHU£UHJXODUD$VVHPEOHLD*HUDODTXHFRPSDUHFHUHPWRGRVRVDFLRQLVWDVGD
&RPSDQKLDi|b2VDFLRQLVWDVSRGHU¥RVHUUHSUHVHQWDGRVQDV$VVHPEOHLDV*HUDLVSRUSURFXUDGRUQRVWHUPRVGD
OHLPHGLDQWHSURFXUD©¥RFRPSRGHUHVHVSHFLDLVDTXDOߔFDU£DUTXLYDGDQDVHGHGD&RPSDQKLD$UWLJR|b$V$V-
VHPEOHLDV*HUDLVVHU¥RSUHVLGLGDVSHOR'LUHWRU3UHVLGHQWHRXQDDXV¬QFLDGHVWHSRUVHXVXSOHQWHTXHLQGLFDU£R
secretário dentre os presentes. $UWLJR|b4XDLVTXHUTXHVW·HV VXEPHWLGDV¢$VVHPEOHLD*HUDOVHU¥RDSURYDGDV
PHGLDQWHRYRWRIDYRU£YHOGRVDFLRQLVWDV TXHUHSUHVHQWHPDPDLRULDVLPSOHVRXTXµUXP TXDOLߔFDGRREVHUYDGRR
GLVSRVWRQD/HLGDV6$HQRVDFRUGRVGHDFLRQLVWDVGD&RPSDQKLDDUTXLYDGRHPVXDVHGHVRFLDOHTXHHVWH-
M
DPYLJHQWHV¢«SRFD GDUHDOL]D©¥RGD$VVHPEOHLD Parágrafo Únicob$$VVHPEOHLD*HUDOVHU£FRQYRFDGD QD
IRUPDGHVWH(VWDWXWR6RFLDOVHPSUHMX¯]RGRGLVSRVWRQD/HLGDV6$SDUDGHOLEHUDUH[FOXVLYDPHQWHVREUHDVPD-
W«ULDVFRQVWDQWHVGDRUGHP GRGLDQR UHVSHFWLYRHGLWDOGHFRQYRFD©¥R 1¥RREVWDQWHRGLVSRVWR QHVWH3DU£JUDIR
QLFRDXQDQLPLGDGHGRVDFLRQLVWDVSRGHU£GHOLEHUDUVREUHPDW«ULDVTXHQ¥RWHQKDPVLGRH[SUHVVDPHQWHLQVHULGDV
QRHGLWDOGHFRQYRFD©¥RArtigo 10b&RPSHWH¢$VVHPEOHLD*HUDODO«PGHGHPDLVDWULEXL©·HVSUHYLVWDVHPOHLRX
QRVDFRUGRVGHDFLRQLVWDVGD&RPSDQKLDDUTXLYDGRHPVXDVHGHVRFLDOHTXHHVWHMDPYLJHQWHV¢«SRFDGD
UHDOL]D©¥RGD$VVHPEOHLDDVDWULEXL©·HVSUHYLVWDVQR$UWLJRGD/HLGDV6$TXDLVVHMDPLDOWHUDUR(VWDWXWR
6RFLDOGD&RPSDQKLDLQFOXLQGRPDVQ¥RVHOLPLWDQGRDPXGDQ©DGHREMHWRVRFLDOHDOWHUD©¥RGRWLSRVRFLHW£ULRGD
&RPSDQKLDLLHOHJHURXGHVWLWXLUDTXDOTXHUWHPSRRVDGPLQLVWUDGRUHVHߔVFDLVGDFRPSDQKLDUHVVDOYDGRRGLV-
SRVWRQRLQFLVR,,GR$UWLJRGD/HLGDV6$LLLDSURYDUDVFRQWDVGRVDGPLQLVWUDGRUHVHGDVGHPRQVWUD©·HVߔ-
QDQFHLUDVGD&RPSDQKLDLYDXWRUL]DUDHPLVV¥RGHGHE¬QWXUHVUHVVDOYDGRRGLVSRVWRQRVii||H|GR$UWLJR
GD/HLGDV6$YVXVSHQGHURH[HUF¯FLRGRVGLUHLWRVGRDFLRQLVWD$UWLJRGD/HLGDV6$YLGHOLEHUDUVREUH
DDYDOLD©¥RGHEHQVFRPTXHRDFLRQLVWDFRQFRUUHUSDUDDIRUPD©¥RGRFDSLWDOVRFLDOYLLGHOLEHUDUVREUHWUDQVIRU-
PD©¥RIXV¥RLQFRUSRUD©¥RHFLV¥RGD&RPSDQKLDVXDGLVVROX©¥RHOLTXLGD©¥RHOHJHUHGHVWLWXLUOLTXLGDQWHVHMXO-
JDUOKHVDVFRQWDVHYLLLDXWRUL]DURVDGPLQLVWUDGRUHVGD&RPSDQKLDSDUDUHTXHUHURSHGLGRGHDXWRIDO¬QFLDUHFX-
SHUD©¥RMXGLFLDORXH[WUDMXGLFLDO OLTXLGD©¥RRXGLVVROX©¥RSRU SDUWHGD&RPSDQKLDQRV WHUPRVGDOHLParágrafo
Únicob1¥RREVWDQWHDVDWULEXL©·HVSUHYLVWDVQHVWH$UWLJRRVDFLRQLVWDVREVHUYDU¥RRVDFRUGRVGHDFLRQLVWDV
DUTXLYDGRVQDVHGHVRFLDOGD&RPSDQKLDHTXHHVWHMDPYLJHQWHV¢«SRFDGDUHDOL]D©¥RGD$VVHPEOHLD*HUDOHP
UHOD©¥R¢DSURYD©¥RGHPDW«ULDVUHOHYDQWHVSUHYLVWDVGHVFULWDVQRVUHIHULGRV DFRUGRVArtigo 11b$VDWDVGH
$VVHPEOHLD*HUDOSRGHU¥RVHULODYUDGDVQDIRUPDGHVXP£ULRGRVIDWRVRFRUULGRVFRQWHQGRDLQGLFD©¥RUHVXPLGD
GRVHQWLGRGRYRWRGRVDFLRQLVWDVSUHVHQWHVGRVYRWRVHPEUDQFRHGDVDEVWHQ©·HVHLLSXEOLFDGDVFRPRPLVV¥R
GDVDVVLQDWXUDV&DS¯WXOR,9'D$GPLQLVWUD©¥R$UWLJRb$&RPSDQKLDVHU£DGPLQLVWUDGDSRUXPD'LUHWRULD
FRPSRGHUHVFRQIHULGRVSHOD/HLDSOLF£YHO HGHDFRUGRFRPRSUHVHQWH (VWDWXWR6RFLDOREVHUYDGRRGLVSRVWRHP
DFRUGRGHDFLRQLVWDVGD&RPSDQKLDDUTXLYDGRHPVXDVHGHVRFLDOParágrafo Únicob2VPHPEURVGD'LUHWRULDWR-
PDU¥RSRVVHPHGLDQWHDVVLQDWXUDGRUHVSHFWLYRWHUPRHPOLYURSUµSULRSHUPDQHFHQGRHPVHXVUHVSHFWLYRVFDUJRV
DW«DSRVVHGHVHXVVXFHVVRUHVArtigo 13b$$VVHPEOHLD*HUDOߔ[DU£DUHPXQHUD©¥RJOREDOHLQGLYLGXDOGRVDGPL-
QLVWUDGRUHVGD&RPSDQKLDREVHUYDGRVRVOLPLWHVOHJDLVArtigo 14b$&RPSDQKLDWHU£XPD'LUHWRULDFRPSRVWDSRU
QRP¯QLPR'LUHWRUHVHQRP£[LPRPHPEURVVHQGRQHFHVVDULDPHQWH'LUHWRU3UHVLGHQWHH'LUHWRU)LQDQFHLUR
DFLRQLVWDVRXQ¥R'HQWUHRV'LUHWRUHVXPGHOHVVHU£R'LUHWRU7«FQLFRSRGHQGRWDOIXQ©¥RVHUFXPXODGDFRPDGH
'LUHWRU3UHVLGHQWHRXGH'LUHWRU)LQDQFHLURTXHQHFHVVDULDPHQWHGHYHVHUFRUUHWRUGHLPµYHLVLQVFULWRQR&RQVHOKR
5HJLRQDOGH&RUUHWRUHVGH,PµYHLVb&5(&,HGHYLGDPHQWHFUHGHQFLDGRSRUHVVHµUJ¥RVHQGRTXHDDGPLQLVWUD©¥R
HDUHSUHVHQWD©¥RGD&RPSDQKLDQRTXHGL]UHVSHLWRDRVQHJµFLRVLPRELOL£ULRVHP-X¯]RRXIRUDGHOHVHU£H[HUFLGD
GHIRUPDLVRODGDSHOR'LUHWRU7«FQLFRi|b$LQGLFD©¥RHGHVWLWXL©¥RGRV'LUHWRUHVVHJXLU¥RDVUHJUDVSUHYLVWDVHP
DFRUGRVGHDFLRQLVWDVDUTXLYDGRVQDVHGHGD&RPSDQKLDTXHHVWHMDPYLJHQWHV¢«SRFDGDUHIHULGDLQGLFD©¥R
RXGHVWLWXL©¥Ri|b2SUD]RGHPDQGDWRGD'LUHWRULDVHU£XQLߔFDGRGHDQRVVHQGRSHUPLWLGDDUHHOHL©¥RSRGHQGR
RSUD]RGRUHIHULGRPDQGDWRVHUUHGX]LGRPHGLDQWHGHOLEHUD©¥RGD$VVHPEOHLD*HUDO)LQGRRSUD]RGHPDQGDWRRV
'LUHWRUHVSHUPDQHFHU¥RQRH[HUF¯FLRGHVHXVFDUJRVDW«DLQYHVWLGXUDGRVQRYRV'LUHWRUHVi|b1RVVHXVLPSHGL-
PHQWRVRXDXV¬QFLDVWHPSRU£ULDVFDEHU£DR'LUHWRU3UHVLGHQWHHDR'LUHWRU)LQDQFHLURGHVLJQDURVVHXVUHVSHFWLYRV
VXEVWLWXWRVGHQWUHRVPHPEURVGD'LUHWRULDi|b1RFDVRGHYDF¤QFLDGHFDUJRGD'LUHWRULDGHYHU£VHUFRQYRFDGD
$VVHPEOHLD*HUDOSDUDGHOLEHUDUVREUHRSURYLPHQWRGRFDUJRYDJRVHWDOSURYLG¬QFLDIRUQHFHVV£ULDSDUDDREVHU-
Y¤QFLDGRQ¼PHURP¯QLPR GHPHPEURVGHVVHµUJ¥RRX DLQGDQRFDVRGHYDF¤QFLD GRFDUJRGH'LUHWRU7«FQLFR
(VSHFLߔFDPHQWHQRFDVRGHYDF¤QFLD GRFDUJRGH'LUHWRU7«FQLFRLQFOXVLYHSHOR VHXIDOHFLPHQWRD&RPSDQKLD
GHYHU£DSUHVHQWDUDR&5(&,FµSLDGDDWDGH$VVHPEOHLD*HUDOGHHOHL©¥RGRQRYR'LUHWRU7«FQLFRQRSUD]RGH
GLDV2'LUHWRU7«FQLFRVRPHQWHSRGHU£ VHUVXEVWLWX¯GRSRUFRUUHWRUGHLPµYHLV LQVFULWRQR&5(&,HGHYLGDPHQWH
FUHGHQFLDGRSRUHVVHµUJ¥Ri|b$VVXEVWLWXL©·HVSUHYLVWDVQHVWHDUWLJRLPSOLFDU¥RDDFXPXOD©¥RGHFDUJRVPDV
Q¥RDGRVKRQRU£ULRVHGHPDLVYDQWDJHQVQHPGRGLUHLWRGHYRWRGRVXEVWLWX¯GRArtigo 15b$'LUHWRULDUHXQLUVH£
VHPSUHTXHQHFHVV£ULR$VUHXQL·HVVHU¥RFRQYRFDGDVHSUHVLGLGDVSHOR'LUHWRU3UHVLGHQWHRXQDVXDDXV¬QFLDSRU
TXDOTXHURXWUR'LUHWRUTXHIRUSUHYLDPHQWHLQGLFDGRSHOR'LUHWRU3UHVLGHQWHi|b3DUDTXHDVUHXQL·HVGD'LUHWRULD
SRVVDPVHLQVWDODUHYDOLGDPHQWHGHOLEHUDU«QHFHVV£ULDDSUHVHQ©DGDPDLRULDGRV'LUHWRUHVTXHQDRFDVL¥RHVWL-
YHUHPQRH[HUF¯FLRGHVHXVFDUJRVHGR 'LUHWRU3UHVLGHQWHRXGHGRLVVHVµKRXYHUGRLV'LUHWRUHV HPH[HUF¯FLR
i|b$VGHOLEHUD©·HVGD'LUHWRULDFRQVWDU¥RGHDWDVODYUDGDVQROLYURSUµSULRHVHU¥RWRPDGDVSRUPDLRULDGHYRWRV
Artigo 16b$'LUHWRULD«RµUJ¥RH[HFXWLYRGD&RPSDQKLDFDEHQGROKHDVVHJXUDURIXQFLRQDPHQWRUHJXODUGHVWD
WHQGRSRGHUHVSDUDSURSRUHSUDWLFDUWRGRVHTXDLVTXHUDWRVHPQRPHGD&RPSDQKLDREVHUYDGRTXHGHWHUPLQDGRV
DWRVHPGHFRUU¬QFLDGRVDFRUGRGHDFLRQLVWDVDUTXLYDGRVQDVHGHVRFLDOGD&RPSDQKLDHRXGRSUHVHQWH(VWD-
WXWR 6RFLDO FRQIRUPH R FDVR GHSHQGHP GH SU«YLD DSURYD©¥R GD $VVHPEOHLD *HUDO GD &RPSDQKLD &DEHU£
H[FOXVLYDPHQWHDR'LUHWRU7«FQLFRGLULJLUHFRRUGHQDUWRGRVRVWUDEDOKRVGD&RPSDQKLDQRTXHWDQJH¢FRUUHWDJHP
LPRELOL£ULDUHSUHVHQWDQGRD&RPSDQKLDDWLYDRXSDVVLYDPHQWHSHUDQWHR&5(&,HPWRGDVDVTXHVW·HVTXHHQYRO-
YDPDWLYLGDGHVLPRELOL£ULDV$'LUHWRULDWHPFRPSHW¬QFLDUHVLGXDOHPUHOD©¥RDWRGDVDVPDW«ULDVTXHQ¥RQHFHVVL-
WDUHPGHDSURYD©¥RGD$VVHPEOHLD*HUDOi|b&RPSHWHIXQGDPHQWDOPHQWHDRV'LUHWRUHVD]HODUSHODREVHUY¤Q-
FLDGDVGLVSRVL©·HVOHJDLVGR(VWDWXWR6RFLDOHGR$FRUGRGH$FLRQLVWDVEFRRUGHQDURDQGDPHQWRGDVDWLYLGDGHV
QRUPDLVGD&RPSDQKLDLQFOXLQGRDLPSOHPHQWD©¥RGDVGLUHWUL]HV HRFXPSULPHQWRGDVGHOLEHUD©·HVWRPDGDVHP
$VVHPEOHLDV*HUDLVFDGPLQLVWUDUHJHULURVQHJµFLRVVRFLDLVVHQGRTXHRVDWRVGHLQWHUPHGLD©¥RLPRELOL£ULDGH-
YHU¥RVHUSUDWLFDGRVH[FOXVLYDPHQWHSHOR'LUHWRU7«FQLFRHGHPLWLUHDSURYDULQVWUX©·HVHUHJXODPHQWRVLQWHUQRV
TXHMXOJDU¼WHLVRXQHFHVV£ULRVi|b2VPHPEURVGD'LUHWRULDGD&RPSDQKLDGHYHU¥RVHUSURߔVVLRQDLVUHFRQKHFL-
GDPHQWHTXDOLߔFDGRV FRPUHSXWD©¥RLOLEDGD HUHFRQKHFLGRV FRQKHFLPHQWRVHH[SHUL¬QFLD QD£UHD HPSUHVDULDO
RSHUD©·HVHDWLYLGDGHVGHVHQYROYLGDVHPVXD£UHDGHDWXD©¥R2'LUHWRU7«FQLFRGHYHVHUFRUUHWRUGHLPµYHLVLQV-
FULWRQR&5(&,HGHYLGDPHQWHFUHGHQFLDGRSRUHVVHµUJ¥RArtigo 17b2VDWRVGHLQWHUPHGLD©¥RLPRELOL£ULDGHYHU¥R
VHUSUDWLFDGRVH[FOXVLYDPHQWHSHOR'LUHWRU7«FQLFR3DUDRVGHPDLVDWRVFRPRUHJUDJHUDOD&RPSDQKLDVHU£UH-
SUHVHQWDGDDSHOR'LUHWRU3UHVLGHQWHHSHOR'LUHWRU)LQDQFHLURHPFRQMXQWRRXESRUTXDOTXHU'LUHWRUDJLQGRHP
FRQMXQWRFRPSURFXUDGRUFRQVWLWX¯GRQRVWHUPRVGRi|DEDL[RRXFSRURXPDLVSURFXUDGRUHVFRQVWLWX¯GRVQRV
WHUPRVGRi|DEDL[RDJLQGRLQGLYLGXDOPHQWHRXHPFRQMXQWRFRQIRUPHGHVLJQDGRQRVUHVSHFWLYRVLQVWUXPHQWRVGH
PDQGDWRHGHDFRUGRFRPDH[WHQV¥RGRVSRGHUHVTXHQHOHVVHFRQWLYHUHPi|b2VDWRVSDUDRVTXDLVRSUHVHQWH
(VWDWXWR6RFLDOH[LMDDXWRUL]D©¥RSU«YLDGD$VVHPEOHLD*HUDOVµSRGHU¥RVHUSUDWLFDGRVVHSUHHQFKLGDWDOFRQGL©¥R
i|b1DFRQVWLWXL©¥RGHSURFXUDGRUHVREVHUYDUVH¥RDVVHJXLQWHVUHJUDVDRVLQVWUXPHQWRVGHPDQGDWRRXWRUJD-
GRVHPQRPHGD&RPSDQKLDVRPHQWHSRGHU¥RVHUDVVLQDGRVSHOR'LUHWRU3UHVLGHQWHHSHOR'LUHWRU)LQDQFHLURHP
FRQMXQWRETXDQGRRPDQGDWRWLYHUSRUREMHWRDSU£WLFDGHDWRVTXHGHSHQGDPGHSU«YLDDXWRUL]D©¥RGD$VVHPEOHLD
*HUDODVXDRXWRUJDߔFDU£H[SUHVVDPHQWHFRQGLFLRQDGD¢REWHQ©¥RGHVVDDXWRUL]D©¥RTXHVHU£PHQFLRQDGDHP
VHXWH[WRHFRVLQVWUXPHQWRVGHPDQGDWRGHYHU¥RHVSHFLߔFDUDH[WHQV¥RGRVSRGHUHVRXWRUJDGRVEHPFRPRR
SUD]RGRPDQGDWRTXHQ¥RWHU£SUD]RVXSHULRUDDQRVDOYRTXDQGRVHWUDWDUGHPDQGDWRad judiciaTXHSRGHU£WHU
SUD]RLQGHWHUPLQDGRi|b2XWURVVLPQ¥RSRGHU£R'LUHWRU7«FQLFRRXWRUJDUSURFXUD©·HVDWHUFHLURVQHOHLQFOX¯GRV
TXDLVTXHUGRV'LUHWRUHVRX DFLRQLVWDVSDUDDSU£WLFD GHDWRVUHVHUYDGRVDRFRUUHWRU GHLPµYHLVi|b 1¥RWHU¥R
YDOLGDGHQHPREULJDU¥RD&RPSDQKLDRVDWRVSUDWLFDGRVHPGHVFRQIRUPLGDGHDRGLVSRVWRQHVWH(VWDWXWR6RFLDO
&DS¯WXOR9'R&RQVHOKR)LVFDO$UWLJRb$&RPSDQKLDWHU£XPFRQVHOKRߔVFDOFRPDVDWULEXL©·HVSUHYLVWDVHP
OHLHVRPHQWHIXQFLRQDU£QRVH[HUF¯FLRVVRFLDLVHPTXHRVDFLRQLVWDVVROLFLWDUHPVXDLQVWDOD©¥RQRVWHUPRVGDOHL
Artigo 19b4XDQGRLQVWDODGRR&RQVHOKR)LVFDOVHU£FRPSRVWRGHPHPEURVHIHWLYRVHVXSOHQWHVHPLJXDOQ¼PH-
URDFLRQLVWDVRXQ¥RHOHLWRVHGHVWLWX¯YHLVDTXDOTXHUWHPSRSHOD$VVHPEOHLD*HUDOi|b$LQGLFD©¥RHGHVWLWXL©¥R
GRVPHPEURVGR&RQVHOKR)LVFDOVHJXLU¥RDVUHJUDVSUHYLVWDVHPDFRUGRVGHDFLRQLVWDVDUTXLYDGRVQDVHGHGD
&RPSDQKLDTXHHVWHMDPYLJHQWHV¢«SRFDGDUHIHULGDLQGLFD©¥RRXGHVWLWXL©¥Ri|b2VPHPEURVGR&RQVHOKR
)LVFDOWHU¥RRPDQGDWRSUHYLVWRQDOHJLVOD©¥RDSOLF£YHOSRGHQGRVHUUHHOHLWRVi|b$LQYHVWLGXUDQRVFDUJRVIDUVH-
£SRUWHUPRODYUDGRHPOLYURSUµSULRDVVLQDGRSHORPHPEURGR&RQVHOKR)LVFDOHPSRVVDGRArtigo 20b 4XDQGR
LQVWDODGRR&RQVHOKR)LVFDOVHUHXQLU£QRVWHUPRVGDOHLVHPSUHTXHQHFHVV£ULRHDQDOLVDU£DRPHQRVWULPHVWUDO-
PHQWHDVGHPRQVWUD©·HVHLQIRUPD©·HVߔQDQFHLUDVArtigo 21b$UHPXQHUD©¥RGRVPHPEURVGR&RQVHOKR)LVFDO
VHU£ߔ[DGDSHOD$VVHPEOHLD*HUDOTXHRVHOHJHUREVHUYDGRRi|GR$UWLJRGD/HLGDV6$HDVGLVSRVL©·HVGH
DFRUGRVGHDFLRQLVWDVDUTXLYDGRV QDVHGHGD &RPSDQKLDTXHHVWHMDPYLJHQWHV ¢«SRFD&DS¯WXOR9, 'R
([HUF¯FLR6RFLDOHGD'LVWULEXL©¥RGRV/XFURV$UWLJRb2H[HUF¯FLRVRFLDOVHLQLFLDHP|GHMDQHLURHVHHQ-
FHUUDHPGHGH]HPEURGHFDGDDQRParágrafo Únicob$RߔPGHFDGDH[HUF¯FLRVRFLDOD'LUHWRULDIDU£HODERUDU
DVGHPRQVWUD©·HVߔQDQFHLUDVGD&RPSDQKLDFRPREVHUY¤QFLDGRVSUHFHLWRV OHJDLVSHUWLQHQWHVTXHSRGHU¥RVHU
DXGLWDGDVSRUDXGLWRUHVLQGHSHQGHQWHVHVFROKLGRVSHOD$VVHPEOHLD*HUDOArtigo 23b-XQWDPHQWHFRPDVGHPRQV-
WUD©·HVߔQDQFHLUDVGRH[HUF¯FLRD'LUHWRULDDSUHVHQWDU£¢$VVHPEOHLD*HUDO2UGLQ£ULDSURSRVWDVREUHDGHVWLQD©¥R
GROXFURO¯TXLGRGRH[HUF¯FLRFDOFXODGRDSµVDGHGX©¥RGDVSDUWLFLSD©·HVUHIHULGDVQR$UWLJRGD/HLGDV6$H
QRi|GHVVHDUWLJRDMXVWDGRSDUDߔQVGRF£OFXORGHGLYLGHQGRVQRVWHUPRVGR$UWLJRGD/HLGDV6$REVHUYD-
GDDVHJXLQWHRUGHPGHGHGX©¥RDQRP¯QLPRSDUDDUHVHUYDOHJDODW«DWLQJLUGRFDSLWDOVRFLDOE
DVHUGLVWULEX¯GRFRPRGLYLGHQGRP¯QLPRREULJDWµULRQRVWHUPRVGRDUWLJRGD/HLGDV6$SDJ£YHOQRSUD]RGH
GLDVDFRQWDUGDGDWDGHVXDGHFODUD©¥RVDOYRGHOLEHUD©¥RHPFRQWU£ULRGD$VVHPEOHLD*HUDOGHYHQGRRSDJD-
PHQWRVHUHIHWXDGRQRPHVPRH[HUF¯FLRHPTXHIRUGHFODUDGRHFRVDOGRGROXFURVHKRXYHUWHU£ʊDGHVWLQD©¥R
TXHOKHIRUGDGDSHOD$VVHPEOHLD*HUDOFRQVRDQWHSURSRVWDUHIHULGDQRcaputGHVWD&ODXVXODDWHQGLGDVDVUHJUDV
OHJDLVDSOLF£YHLVHREVHUYDGDDSRO¯WLFDGHGLVWULEXL©¥RGHGLYLGHQGRVFRQIRUPHRU©DPHQWRDQXDOHSODQRGHQHJµFLRV
DSURYDGRVSHOD&RPSDQKLDArtigo 24b$$VVHPEOHLD*HUDOSRGHU£DSURYDURSDJDPHQWRRXFU«GLWRSHOD&RPSD-
QKLDGH MXURVDRVDFLRQLVWDV DW¯WXOR GHUHPXQHUD©¥RGR FDSLWDOSUµSULR GHVWHV¼OWLPRV REVHUYDGDDOHJLVOD©¥R
DSOLF£YHO$VHYHQWXDLVLPSRUW¤QFLDVDVVLPGHVHPEROVDGDVSRGHU¥RVHULPSXWDGDVQRYDORUGRGLYLGHQGRREULJDWµULR
$UWLJRb$&RPSDQKLDSRGHU£OHYDQWDUEDODQ©RVVHPHVWUDLVWULPHVWUDLVRXHPSHU¯RGRVPHQRUHVREHGHFLGRVRV
OLPLWHVOHJDLVHPHGLDQWHGHOLEHUD©¥RGD'LUHWRULDad referendumGD$VVHPEOHLD*HUDOGHFODUDUGLYLGHQGRV¢FRQ-
WDGROXFURDSXUDGRHPWDLVEDODQ©RVEHPFRPRGHFODUDUGLYLGHQGRVLQWHUPHGL£ULRVDFRQWDGHOXFURVDFXPXODGRV
RXUHVHUYDV2VGLYLGHQGRVDVVLPGHFODUDGRVFRQVWLWXLU¥RDQWHFLSD©¥R GRGLYLGHQGRREULJDWµULRArtigo 26b$$V-
VHPEOHLD*HUDOSRGHU£GHOLEHUDUDFDSLWDOL]D©¥RGHUHVHUYDVGHOXFURVRXGHFDSLWDOLQFOXVLYHDVLQVWLWX¯GDVHPED-
ODQ©RVLQWHUPHGL£ULRVREVHUYDGDDOHJLVOD©¥RDSOLF£YHO&DS¯WXOR9,,'D/LTXLGD©¥RGD&RPSDQKLD$UWLJRb
$
&RPSDQKLDHQWUDU£HPOLTXLGD©¥RQRVFDVRVGHWHUPLQDGRVHPOHLFDEHQGR¢$VVHPEOHLD*HUDOHOHJHUXPRXPDLV
OLTXLGDQWHVEHPFRPRR&RQVHOKR)LVFDOTXHGHYHU£IXQFLRQDUQHVVHSHU¯RGRREHGHFLGDVDVIRUPDOLGDGHVOHJDLV
&DS¯WXOR9,,,6ROX©¥RGH&RQWURY«UVLDV$UWLJRb4XDOTXHUFRQߕLWRRXFRQWURY«UVLDGHFRUUHQWHGDLQWHUSUHWD-
©¥RGRVWHUPRVGHVWH(VWDWXWR6RFLDOGDH[HFX©¥RGDVREULJD©·HVDTXLHVWLSXODGDVHRXGDYLROD©¥R GHTXDOTXHU
GRVWHUPRVHFRQGL©·HVRUDHVWDEHOHFLGRVTXHQ¥RWLYHUVLGRVROXFLRQDGRSRUPHLRGHQHJRFLD©·HVDPLJ£YHLVHQWUH
RV$FLRQLVWDVGHYHU£VHUUHVROYLGRSRUPHLRGHDUELWUDJHPFRQIRUPHGLVSRVWRQRSUHVHQWH(VWDWXWR6RFLDOژ$UELWUD-
JHP”). i|b$$UELWUDJHPGHYHU£VHU FRQGX]LGDGHDFRUGRFRP D/HLQ| ژ/HLGH$UELWUDJHP”) e com as
QRUPDVGR&HQWURGH$UELWUDJHPH0HGLD©¥RGD&¤PDUDGH&RP«UFLR%UDVLO&DQDG£&$0&&%& ژCâmara”), a
TXDOVHU£UHVSRQV£YHOSHODFRQGX©¥R GRSURFHGLPHQWRDUELWUDO2VDFLRQLVWDV DFRUGDPTXHFDVRR5HJXODPHQWR
$UELWUDOGD&¤PDUDFRQWHQKDTXDOTXHUIDOKDGHSURFHGLPHQWRDVGLVSRVL©·HVSURFHVVXDLVGD/HLGH$UELWUDJHPHGR
&µGLJRGH3URFHVVR&LYLOVHU¥RDSOLF£YHLVQHVWDRUGHPi|b27ULEXQDO$UELWUDOGHYHU£VHUFRPSRVWRSRU£UELWURV
$SDUWHTXHKRXYHUUHTXHULGRD$UELWUDJHPGHYHU£VLPXOWDQHDPHQWHFRPRUHTXHULPHQWRLQGLFDU£UELWURHQRWLߔFDU
DRXWUDSDUWHDUHVSHLWRGDLQGLFD©¥RMXQWDPHQWHFRPDDFHLWD©¥RGR£UELWUR1RSUD]RGHGLDVDSµVRUHFHELPHQ-
WRGHVWDQRWLߔFD©¥RDRXWUDSDUWHGHYHU£LQGLFDURVHJXQGR£UELWURHQRWLߔFDUDSDUWHUHTXHUHQWHDUHVSHLWRGHVXD
LQGLFD©¥RMXQWDPHQWHFRPDDFHLWD©¥RGR£UELWUR2WHUFHLUR£UELWURTXHGHYHU£SUHVLGLUR7ULEXQDO$UELWUDOVHU£LQ-
GLFDGRSHORVRXWURV£UELWURVQRSUD]RP£[LPRGHGLDV&DVRXPDSDUWHGHL[HGHLQGLFDUXP£UELWURRXQRFDVR
GHRV£UELWURVQ¥RFKHJDUHPDXPFRQVHQVRTXDQWR¢LQGLFD©¥RGRWHUFHLURQRVWHUPRVDFLPDGLVSRVWRVWDO£UELWUR
RX£UELWURV VHU¥RLQGLFDGRVPHGLDQWH VROLFLWD©¥RGD SDUWHLQWHUHVVDGDSHOR 3UHVLGHQWH&¤PDUD i|b7RGRVRV
SURFHGLPHQWRVHGRFXPHQWRVUHODFLRQDGRV¢$UELWUDJHPVHU¥RFRQGX]LGRVHRXSUHSDUDGRVHPSRUWXJX¬V$$UELWUD-
JHPRFRUUHU£QD&LGDGHH(VWDGRGR6¥R3DXOR%UDVLO2V£UELWURVGHFLGLU¥RFRPEDVHQDV/HLVDSOLF£YHLVQ¥RVH
DSOLFDQGRHVHQGRYHGDGD DGHFLV¥RFRPEDVHQR SULQF¯SLRGDHTXLGDGHi|b $V3DUWHVFRQFRUGDPHPHQYLGDU
HVIRU©RVSDUDDOFDQ©DUVROX©¥RU£SLGDHFRQ¶PLFDHMXVWDDTXDOTXHUFRQߕLWRVXEPHWLGR¢$UELWUDJHPi|b2ODXGR
DUELWUDOVHU£ߔQDOHYLQFXODU£DVSDUWHVGD$UELWUDJHP2VDFLRQLVWDVFRQFRUGDPHPQ¥RVXEPHWHUTXDOTXHUFRQߕLWR
DSURFHGLPHQWRMXGLFLDORXDUELWUDOGLIHUHQWHGRSUHYLVWRQHVWH (VWDWXWR6RFLDOi|b$UHVSRQVDELOLGDGHSHORSDJD-
PHQWRGRVFXVWRVHGHVSHVDVUHODFLRQDGRV¢$UELWUDJHPVHU£GHWHUPLQDGDGHDFRUGRFRPR5HJXODPHQWRGH$UEL-
WUDJHPGD&¤PDUD RXSHOR7ULEXQDO$UELWUDOi|b 5HVSHLWDGDVDVGLVSRVL©·HV GHVWH$UWLJRHXQLFDPHQWHFRP R
SURSµVLWRGHVHREWHUPHGLGDVGHXUJ¬QFLDPHGLGDVSU«YLDVYLQFXODWLYDVHWHPSRU£ULDVEHPFRPRSDUDVHREWHUD
LQLFLD©¥RREULJDWµULDGD$UELWUDJHPRXPHGLGDVSUHOLPLQDUHVSDUDDVVHJXUDURژVWDWXVTXRڙGDVSDUWHVGHDUELWUDJHP
HPDQGDPHQWRRXHPYLDVGHVHLQLFLDURVDFLRQLVWDVHOHJHPRVWULEXQDLVGD&LGDGHH(VWDGRGH6¥R3DXORFRPD
H[FOXV¥RGHTXDOTXHURXWURSRUPDLVSULYLOHJLDGRTXHVHMDi|b$UHFXVDGHTXDOTXHUGRVDFLRQLVWDVHPFHOHEUDUR
UHVSHFWLYRFRPSURPLVVRDUELWUDOHRXHPVXEPHWHUVH¢GHFLV¥RFRQWLGDQRODXGRDUELWUDOVHU£FRQVLGHUDGDYLROD©¥R
¢VREULJD©·HVDVVXPLGDVQHVWH(VWDWXWR6RFLDOVXMHLWDQGRWDODFLRQLVWDDRSDJDPHQWRGHPXOWDQ¥RFRPSHQVDWµULD
HTXLYDOHQWHDGRYDORUHP GLVSXWD&DS¯WXOR,;'LVSRVL©·HV)LQDLV H7UDQVLWµULDV$UWLJRb2VFDVRV
RPLVVRVQHVWH(VWDWXWR6RFLDOVHU¥RUHVROYLGRVSHOD$VVHPEOHLD*HUDOHUHJXODGRVGHDFRUGRFRPRTXHSUHFHLWXDD
/HLGDV6$Artigo 30b $&RPSDQKLDGHYHU£REVHUYDU HID]HUFXPSULUDV GLVSRVL©·HVSUHYLVWDVHPDFRUGRV GH
DFLRQLVWDVDUTXLYDGRVHPVXDVHGHHDYHUEDGRVHPVHXVOLYURVREVHUYDGRRGLVSRVWRQR$UWLJRGD/HLGDV6$
Artigo 31b$&RPSDQKLDHVHXVDGPLQLVWUDGRUHVGHYHU¥RDWRGRWHPSRREVHUYDUDVUHJUDVHSRO¯WLFDVLQWHUQDVGH
complianceFRQWUROHVLQWHUQRVWULDJHPHPRQLWRUDPHQWRGHDWLYLGDGHVVXVSHLWDVDWLQHQWHVDRJUXSRHFRQ¶PLFRGR
TXDOD&RPSDQKLDID]SDUWHLQFOXVLYHFRPUHOD©¥R¢Foreign Account Tax Compliance ActVHDSOLF£YHOVHJXLQGRRV
FµGLJRVSUµSULRVGHFRQGXWDTXHFRQWHPSODPDVGLUHWUL]HVHRVSULQF¯SLRVGHFRPSRUWDPHQWR«WLFRDTXHVHVXERUGL-
QDPRVDGPLQLVWUDGRUHVHPSUHJDGRVVHUYLGRUHVH FRODERUDGRUHVGRJUXSRHFRQ¶PLFRGRTXDO D&RPSDQKLDID]
SDUWHHSURJUDPDVGHcomplianceTXHHVWDEHOHFHPUHJUDVFODUDVSDUDDFRQGX©¥RHVXSHUYLV¥RGDVDWLYLGDGHVGR
JUXSRHFRQ¶PLFRGRTXDOD&RPSDQKLDID]SDUWHTXHGHߔQHPFULW«ULRVREMHWLYRVSDUDDYDOLD©¥RGDFRQIRUPLGDGHGH
VXDVFRQGXWDVFRPRVSUHFHLWRVOHJDLVHFRPDVGHPDLVQRUPDVDTXHVHVXMHLWDPFRQWDQGRFRPHVWUXWXUDVHSUR-
FHGLPHQWRVYROWDGRVDFRLELURXDLPSHGLUDSU£WLFDGHLQIUD©·HV¢)$7&$H¢VGHPDLVFRPVHPHOKDQWHRXUHODFLRQD-
GRHVFRSRHDLGHQWLߔFDUGHVYLRVGHFRQGXWDGHVHXVDGPLQLVWUDGRUHVHPSUHJDGRVVHUYLGRUHVHGHPDLVFRODERUD-
GRUHVDHODVGLUHWDRXLQGLUHWDPHQWHYLQFXODGRVڙ
A Companhia de Processamento de Dados do Estado de Sao Paulo - Prodesp
garante a autenticidade deste documento quando visualizado diretamente no
portal www.imprensaoficial.com.br
terça-feira, 19 de outubro de 2021 às 05:09:12

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT