A recepção de Balmes no Brasil do século XIX: uma análise a partir da imprensa ultramontana
| Autor | Ana Rosa Cloclet Silva, Leonardo Henrique de Souza |
| Cargo | Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas), Faculdade de História e PPG em Ciências da Religião, Centro de Ciências Humanas e Sociais Aplicadas (CCHSA), Campinas, SP, Brasil / Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas), Faculdade de História, Centro de Ciências Humanas e Sociais Aplicadas (CCHSA), Campinas, SP,... |
| Páginas | 145-163 |
Esboços, Florianópolis, v. 30, n. 53, p.145-163, jan./abr., 2023.
ISSN 2175-7976 DOI http://doi.org/10.5007/2175-7976.2023.e84235
artigo
original
A RECEPÇÃO DE BALMES NO BRASIL DO
SÉCULO XIX: UMA ANÁLISE A PARTIR
DA IMPRENSA ULTRAMONTANA
The Reception of Balmes in 19th Century Brazil: An Analysis from the
Ultramontane Press
Ana Rosa Cloclet da Silvaa
https://orcid.org/0000-0001-7612-1130
E-mail: anacloclet@gmail.com
Leonardo Henrique de Souzab
https://orcid.org/0000-0002-2305-9959
aPontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas), Faculdade de História e PPG em Ciências da Religião,
Centro de Ciências Humanas e Sociais Aplicadas (CCHSA),
Campinas, SP, Brasil
bPontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas),
Faculdade de História, Centro de Ciências Humanas e Sociais Aplicadas (CCHSA),
Campinas, SP, Brasil
Esboços, Florianópolis, v. 30, n. 53, p.145-163, jan./abr., 2023.
ISSN 2175-7976 DOI http://doi.org/10.5007/2175-7976.2023.e84235
Ana R. Cloclet da Silva e Leonardo H. de Souza
____________________________________________________________________________________________________________
146/172
RESUMO
Este artigo analisa a apropriação da obra El Protestantismo comparado con el Catolicismo en sus
Relaciones con la Civilizacion Europea, do teólogo monarquista Jaime Luciano Balmes Uría (1810-
1848), pelo jornal O Apóstolo, editado no Rio de Janeiro entre 1866 e 1901 e principal porta-voz do
pensamento ultramontano, no Brasil da segunda metade do século XIX. No contexto analisado, o
jornal afinou-se com algumas das diretrizes da Santa Sé, voltadas para o combate aos supostos
“erros da modernidade”, ameaçadores do lugar da religião na sociedade moderna. Ao buscar
compreender como trechos e ideias presentes na obra de Balmes, escrita no contexto da reação
legitimista às vicissitudes sociopolíticas que marcaram a Espanha na década de 1840, foram
reinterpretados à luz da realidade brasileira, pretende demonstrar como a circulação de ideias
através da impressa periódica constituiu um dos vetores que vinculou Brasil ao mundo católico da
época, justificando tomá-la como fonte privilegiada para os estudos do catolicismo oitocentista, sob
a perspectiva das histórias conectadas.
PALAVRAS-CHAVES
Jaime Balmes. Ultramontanismo. Imprensa Católica.
ABSTRACT
This article analyzes the appropriation of the work El Protestantismo comparado con el Catolicismo
en sus Relaciones con la Civilizacion Europea, of the monarchist theologian Jaime Luciano Balmes
Uría (1810-1848), by the newspaper O Apóstolo, published in Rio de Janeiro between 1866 and
1901 and that was the main spokesman for ultramontane thought in Brazil, during the second half of
the 19th century. In this context, the newspaper was in tune with some of the guidelines of the Holy
See, aimed at combating the supposed “errors of modernity”, threatening the place of religion in
modern society. In seeking to understand how excerpts and ideas present in Balmes' work, written
in the context of the legitimist reaction to the sociopolitical vicissitudes witch affected Spain in the
1840s, were reinterpreted in light of the Brazilian reality, it seeks to demonstrate how the circulation
of ideas through the periodic press was one of the vectors that linked Brazil to the Catholic world at
the time, justifying taking it as a privileged source for the studies of nineteenth-century Catholicism,
from the perspective of connected histories.
KEYWORDS
Jaime Balmes. Ultramontanism. Catholic Press.
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO