Experiências de saneamento na cidade de Buenos Aires: dos projetos de Pellegrini a conclusão do projeto Bateman (1829-1905)

AutorFabiano Quadros Rückert
CargoDoutorando no Programa de Pós-Graduação em História da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
Páginas68-87
DOI: http://dx.doi.org/10.5007/2175-7976.2013v20n29p68
EXPERIÊNCIAS DE SANEAMENTO NA CIDADE DE
BUENOS AIRES: DOS PROJETOS DE PELLEGRINI A
CONCLUSÃO DO PROJETO BATEMAN (1829–1905)
EXPERIENCES OF SANITATION IN THE CITY OF
BUENOS AIRES: PELLEGRINI PROJECTS OF PROJECT
COMPLETION OF BATEMAN (1829–1905)
Fabiano Quadros Rückert*
Resumo: O objetivo do artigo consiste em reconstituir a história do saneamento
da cidade de Buenos Aires no período entre 1829 e 1905. Dentro deste marco
   
para o abastecimento de água e para a construção de uma rede de esgoto na cidade. O
enfoque proposto implica no estudo das diferentes formas de envolvimento do Poder
Público e do capital privado na implantação de projetos, obras e serviços de saneamento
para Buenos Aires. O conteúdo do artigo está dividido em duas partes que representam
importantes mudanças ocorridas na condução das políticas de saneamento da cidade:
a primeira parte contempla o período de 1829 a 1880, quando surgem os projetos de
captação de água elaborados por Carlos Enrique Pellegrini, tendo a municipalidade e
o governo provincial como os principais agentes políticos do saneamento de Buenos
Aires; a segunda destaca o contexto da federalização da cidade, quando as obras são
assumidas pelo governo federal e o embate entre o capital privado e o poder público
torna-se mais intenso, ela estende-se de 1880 a 1905, ano de conclusão das obras de
saneamento projetadas pelo engenheiro John Fredrick La Trobe Bateman.
Palavras-chave: História. Saneamento. Buenos Aires.
* Doutorando no Programa de Pós-Graduação em História da Universidade do Vale do Rio
dos Sinos (UNISINOS). E-mail: fabianoqr@yahoo.com.br
69
Revista Esboços, Florianópolis, v. 20, n. 29, p. 68-87, ago. 2013.
Abstract: The purpose of this paper is to reconstruct the history of sanitation in the
city of Buenos Aires in the period between 1829 and 1905. Within this chronological

water supply and construction of a sewerage system in the city. The proposed approach
involves the study of different forms of interation of government and of private capital
in project implementation, construction and sanitation services to Buenos Aires.
The content of the article is divided into two parts that represent important changes
   
from 1829 to 1880, when projects arise catchment water produced by Carlos Enrique
Pellegrini, having municipality and the provincial government as the main agents of
sanitation of Buenos Aires, the second highlights the context of the federalization
of the city, where the works are taken over by the federal government and the clash
between private capital and government becomes more intense, it extends up from
1880 to 1905, the year of completion of project of sanitation of engineer John Fredrick
La Trobe Bateman.
Keywords: History. Sanitation. Buenos Aires.
BUENOS AIRES E OS PRIMÓRDIOS DO SANEAMENTO
De entre los elementos de vida necesarios a los
habitantes de uma ciudad, poços hay que les
preocupen más que el agua, porque siendo un
principal agente de nutrición y de saneamiento, es a
la vez vehículo natural de los alimentos, como lo es
de toda clase de gérmenes y de deyecciones.1
No decorrer da primeira metade do século XIX, a população de Buenos
        
população acompanhou a valorização do seu porto nas rotas de comércio
         

durante o processo de independência do Vice Reino do Rio da Prata. Foi
      
de Buenos Aires que surgiu na elite portenha o desejo de modernizar a cidade
e de racionalizar o uso do espaço urbano pela intervenção da engenharia e da
arquitetura.
Na obra Buenos Aires: Ciudad Moderna (1880-1910), Elisa Rodovanovic
apresenta um interessante estudo sobre a urbanização de Buenos Aires focado
no período de 1880 a 1910, nele, a autora explora as relações entre o desejo
de modernidade compartilhado pela elite portenha e as grandes obras públicas

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT