Anexo II
| Autor | Antônio Augusto Cançado Trindade |
| Ocupação do Autor | Jurista brasileiro, mineiro de Belo Horizonte |
| Páginas | 321-342 |
Anexo II
RESPONSABILIDAD, PERDÓN Y
JUSTICIA COMO MANIFESTACIONES
DE LA CONCIENCIA
JURÍDICA UNIVERSAL1
Antônio Augusto CANÇADO TRINDADE2
Constituye para mí motivo de gran honor poder comparecer a
esta ceremonia de incorporación, como Profesor Visitante, del Cole-
gio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, por decisión de su ilustre
Claustro. Ésto me proporciona la oportunidad de volver a Colombia,
país al cual me siento ligado por profundos lazos de afecto, y aquí ver
de nuevo viejos amigos del mundo académico, y encontrarme con
altas autoridades de la República aquí presentes. Me propicia, ade-
más, la ocasión de compartir algunas reexiones con los Profesores
y estudiantes de la Universidad del Rosario, así como los integrantes
del Diplomado en los Sistemas Internacional y de Derecho Interno
de Protección de Derechos Humanos copatrocinado por el Ministerio
de Relaciones Exteriores de Colombia y la Universidad Nacional de
Colombia, así como estudiantes de postgrado de la Ponticia Uni-
versidad Javeriana, de la Universidad Externado de Colombia, de la
1 Discurso del Autor en la ceremonia de otorga del título de Profesor Visitante Hono-
ris Causa, en el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, en Bogotá, Colom-
bia, el 26 de enero de 2006.
2 Juez y Ex-Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; Profesor
Titular de Derecho Internacional y Derechos Humanos de la Universidad de Bra-
sília; Miembro Titular del Institut de Droit International, y del Curatorium de la
Academia de Derecho Internacional de La Haya.
5ªEDICAO-CANCADO TRINDADE.indb 321 4/6/18 12:54 PM
ANTÔNIO AUGUSTO CANÇADO TRINDADE
322
Universidad Autónoma de Colombia, y de la Universidad de la Sa-
bana, todos aquí reunidos en una demostración del noble espíritu de
cooperación inter-institucional, de la verdadera Universitas.
Extiendo al Claustro de la Universidad del Rosario, una de las más
prestigiosas Universidades de Colombia y de América Latina, que
está completando 353 años de existencia y densa trayectoria cultural
e intelectual, mis más sinceros agradecimientos por la alta distinción
que me concede, en esta bella Aula Máxima, repleta de historia y pen-
samiento, – distinción esta que para mí se reviste de gran signicación
no sólo profesional sino también personal. Extiendo mi reconocimien-
to a todo el Cuerpo Docente de la Universidad del Rosario, en las per-
sonas, aquí presentes, de su Rector Hans Peter Knudsen Quevedo, su
Vicerrector José Manuel Restrepo Abondano, su Canciller Jeannette
Vélez, su Decano de la Facultad de Jurisprudencia Alejandro Venegas
Franco, y su Secretario-General Luiz Enrique Nieto Arango. Quisiera
empezar evocando algunas muy breves reminiscencias, para en se-
guida pasar al tema de mi intervención en esta solemnidad, que me
permito denominar “Responsabilidad, Perdón y Justicia como Mani-
festaciones de la Conciencia Jurídica Universal”.
I. ALGUNAS REMINISCENCIAS
Cuando, en 1989, ministré un Curso de Derecho Internacional Pú-
blico en este distinguido Colegio Mayor de Nuestra Señora del Ro-
sario, en el marco de la XX Sesión del Programa Exterior de la Aca-
demia de Derecho Internacional de La Haya, no podría imaginar que
se iniciaba un ciclo académico que culminaría, 17 años después, con
esta ceremonia del día de hoy, 26 de enero de 2006, motivo de gran
honor para mí. En 1989 aquí comparecí en compañia del distinguido
Profesor Don Diego Uribe Vargas, Ex-Canciller de la República de
Colombia y artíce de la construcción del derecho a la paz, – presente
igualmente a la ceremonia de hoy para mi particular satisfacción, – y,
al nal de la referida Sesión de estudios de la Academia de La Haya,
asistimos juntos al acto académico, realizado en esta misma Universi-
dad del Rosario, de otorga de este mismo título de Profesor Visitante
5ªEDICAO-CANCADO TRINDADE.indb 322 4/6/18 12:54 PM
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO