Aspects socio-environnementaux des relations de travail dans la post-modernite
| Autor | Michel Prieur - Grace Ladeira Garbaccio - José Antônio Tietzmann e Silva |
| Cargo | Professor Emérito da Universidade de Limoges/França. Diretor científico do Centro de Pesquisas Interdisciplinares em Direito Ambiental, de Ordenamento Territorial e Urbanístico da Universidade de Limoges, França - Pós-doutoranda pela Universidade de Limoges/França. Doutora e mestre em Direito pela Universidade de Limoges/ França - reconhecido... |
| Páginas | 241-265 |
Revista DIREITO E JUSTIÇA – Reflexões Sociojurídicas – Ano XVII – Nº 28 p 241-266 – maio 2017
241
ASPECTS SOCIO-ENVIRONNEMENTAUX DES RELATIONS DE
TRAVAIL DANS LA POST-MODERNITE
SOCIO-ENVIRONMENTAL ASPECTS OF LABOR RELATIONS IN POS T-
MODERNITY
Michel Prieur
1
Grace Ladeira Garbaccio2
José Antônio Tietzmann e Silva3
Sommaire : Introduction. 1 Les impacts de la post-modernité sur la
relation de travail “classique”. a. La relation de travail classique:
caractéristiques. b. L’aperçu post-moderne des relations d e travail: quid pour
les travailleurs? 2 L’OIT et la quête de réponses aux enjeux du travail post-
moderne. a. L’OIT: origines et parcours. b. Les conventions les plus
importantes concernant les conditions du travail. 3 Post-modernité, travail et
environnement: des sujets conciliables. a. Une réponse collective aux impacts
sociaux des délocalisations. b. Le droit à l’environnement et les relations de
travail. Considérations finales. Références.
Résumé: Le présent article cherche à analyser les relations de travail
dans le cadre de la post-modernité, comprenant à la fois leurs aspects sociaux
et environnementaux. Dans un contexte d’évolution constante des relations
économiques, les aspects juridiques, sociaux et politiques ne peuvent pas être
immuables, ignorant une réalité prédatrice des conditions de travail et de
1 Professor Emérito da Universidade de Limoges/França. Diretor científico do Centro de Pesquisas
Interdisciplinares em Direito Ambiental, de Ordenamento Territorial e Urbanístico da Universidade de
Limoges, França. Presidente d o Centro Internacional de Direito Ambiental Comparado, ONG
internacional com status consultivo e acreditação permanente diante do Conselho Econômico e Social da
ONU. Fundador da Sociedade Francesa para o Direito Ambiental, da Revista Europeia de Direito
Ambiental e da Revista Jurídica do Meio Ambiente. Doutor honoris causa das universidades de Zaragoza
(Espanha), de Bucareste (Romênia), de Sherbrooke (Canadá), de Santa Fé (Argentina). Oficial da Legião
de Honra da França. Comandante da Ordem das Palmas Acadêmicas (França). Cavaleiro da Ordem
Nacional do Mérito (França). Prêmio Elizabeth Haub (Universidade Livre de Bruxelas). Autor de
inúmeros artigos e obras na área do Direito Ambiental. Serviços de consultoria especializada prestados a
organismos internacionais. E-mail: michel.prieur@unilim.fr.
2 Pós-doutoranda pela Universidade de Limoges/França. Doutora e mestre em Direito pela Universidade
de Limoges/ França – reconhecido pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Gestora de
sustentabilidade em empresas nacionais e multinacionais, tais como: Vallourec, Saint-Gobain, Vallourec
& Sumitomo, Anglo American e Votorantim Energia. Parecerista da Revista da Advocacia-Geral da
União (AGU) e do CONPEDI. E-mail: glgarbaccio@hotmail.com.
3 PhD in Environmental Law (Limoges University, France, 2008), Master’s Degree in Environmental and
Urban Law (Limoges University, France, 2004), Master’s Degree i n Environmental Law (Andalusia Intl.
University, Spain, 2000), Graduate in Law (Pontifical Catholic University of Goiás - PUC Goiás, 1998),
Lawyer and consultant in Environmental and Urban Law since 2008, Professor and researcher i n Law
(PUC Goiás, since 2002; Federal University of Goiás, since 2008; Co-director of the Master’s degree
program in Law, International relations and development at PUC Goiás, from 2013 until 2016),
Associated Professor in Master’s degree programs and researcher (Universidad Nacional del Litoral,
Argentina, since 2010; Limoges University, France, since 2011), Member of the Brazilian Environmental
Professor Association (APRODAB), Member of the Environmental Commission of the Brazilian Order of
Attorneys in Goiás, Member of the International Centre for Compared Environmental Law (CIDCE),
Member of the French Society for Environmental Law (SFDE), Member of the Global Observatory of
Environmental Regression. E-mail: jose.tietzmann@cidce.org.
Revista DIREITO E JUSTIÇA – Reflexões Sociojurídicas – Ano XVII – Nº 28 p 241-266 – maio 2017
242
l’environnement. Il est ainsi nécessaire d’essayer de trouver, d’une part, des
réponses adéquates à cette réalité, par une plus grande participation des
travailleurs dans l’adaptation des règles de travail propres à la “chaîne globale
de valeur”. D’autre part, il est temps de reconnaître amplement l’existence et le
besoin d’effectivité d’un droit à l’environnement, y compris en ce qui concerne
les conditions de travail. Cette reconnaissance est une condition pour la remise
en cause d’un système qui s’est progressivement déshumanisé, au même temps
qu’il s’est éloigné de la nature – source des matières premières.
Mots-clés: Relations de travail. Environnement. Post-modernité.
Marché global. Chaîne de valeur.
Abstract: This article aims to analyze working relations within post-
modernity, comprehending both its social and environmental aspects. In a
context of constant evolution of economic relations, juridical, social and
political aspects cannot stand still, ignoring a predatory reality of working and
environmental conditions. It is thus necessary to try and find, on the one hand,
adequate solutions to this reality, which means more participation of workers in
the adaptation process of labor norms that are pertinent to the “global value
chain”. On the other hand, it is time to fully recognize the existence and the
need of effectiveness for the human right to the environment, which means also
labor conditions. This stands as a condition for questioning a system that has
progressively led the human aspect behind, as well as has taken its distances
from nature – the source of raw material.
Keywords: Labor relations. Environment. Post-modernity. Global
market. Value chain.
INTRODUCTION
Si le monde post-moderne critique certains aspects de la modernité, il est
indéniable que le processus de mondialisation qui l’accompagne – économique,
sociale, politique, culturelle – a conduit à intensifier les i nteractions transnationales,
axées notamment sur les flux volatiles du capital financier, dans le cadr e de ce que
Bauman (2011) a nommé de “modernité liquide”.
Cette liquidité post-moderne se présente dans les incertitudes découlant de
ces interaction s transnationales, lesquelles peuvent se vérifier tantôt sous l’optiq ue
des détenteurs du capital, tantôt sous la perspective de la majorité de la population,
qui dépend – directe ou indirectement – des premiers.
De fait, ceux qui détiennent le capital peuvent spéc uler librement sur la
table d'échecs mondiale, puisque celui-ci flotte librement dans un espace flou, global
et non-politisé, se dirigeant notamment là où se trouvent les nouvelles “terres
vierges” po ur l’investissement.
4 Des endroits où il y a de la main d’oeuvre
4 Sur le sujet, il convient de citer Bauman (2011, p. 72): “Les conclusions de Firebaugh sont tout à fait
d’accord avec le schéma ici ébauché pour capter et expliquer les tendances et les perspectives
contemporaines de l’inégalité sociale. Nous ne pouvons sinon répéter avec Crozier que ‘ceux qui se
trouvent à l’origine des incertitudes exercent la d omination’, à ce que l’on rajoute qu’ils obtiennent
d’importants profits grâce à leur domination sans opposition. Le capital, de libre fluctuation dans des
“espaces de flux” (pour utiliser la dénomination célèbre et certaine de Manuel Castells), global et ‘non-
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO