Informação jurídica inteligente
 Brasil | +55 (11) 31 81 77 29

Barra, isto posto, obrigado EU

Document Citado por Related
Vincent
AutorMaria Tereza de Queiroz Piacentini
CargoLicenciada em Letras e mestra em Educação pela UFSC Revisora da Constituição de Santa Catarina em 1989
Páginas82-82

Page 82

Qual o uso e o sentido exato da barra / ? José

Primeiramente, devemos registrar que a barra é usada, entre outros fins, para:

• separar números: 1/2/3/4/5/6
• separar versos de um poema quando transcritos sem solução de continuidade: “Não freme qualquer soluço / no destino que criamos. / Agora só alegria conte / nesse existir franco, / claro e sem enganos, / de nenhum estorno ou pranto.” (Alvaro Wandelli Filho)
• separar o número de um edifício do número de um apartamento dele: Rua XV, 1283/60
• para separar ou fazer abreviaturas em taquigrafia ou fora dela: antiga/ = antigamente; especial/ = especialmente; p/ = por ou para; p/c = por conta; c/c = conta corrente.

Entre palavras, a barra tem o significado de ou (alternativo): ele é/ será prejudicado; há opções: motoboy/ motobói, entubar/intubar.

Entretanto, entre dois números, especialmente na área jurídica, usa-se a barra ou traço oblíquo para marcar o início e fim das páginas citadas: p. 100/110 = da página 100 até a 112. Com o mesmo significado, sobretudo em trabalhos científicos, usa-se um tracinho: p. 100-12.

É praxe nas decisões judiciais o seguinte dispositivo: “Isto posto, condeno...”. Entretanto, ouvi dizer que o correto seria “Posto isso” pois o particípio deve abrir as orações reduzidas. Como devo me posicionar? Rogério

No meu entendimento, a locução isto posto não configura uma oração reduzida de particípio, tanto é que normalmente vem incluída nas “expressões estereotipadas” dos pronomes demonstrativos, equivalendo a expressões como “diante disso, em vista disso, assim sendo, por conseguinte” etc. E por isso ela se enquadra, de acordo com a Nomenclatura Gramatical Brasileira, entre as “palavras de classificação à parte” – locuções e termos que denotam “explicação, inclusão, retificação, situação” etc., tais como “ainda bem, isto é, por exemplo, eis, além disso, outrossim...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT