Como organizar o documento com detox law

AutorTales Calaza e Bruno Calaza
Páginas495-511
30 COMO ORGANIZAR
O DOCUMENTO COM
DETOX LAW
Tales Calaza
Mestrando em Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Pós-gradu-
ado em Direito Digital, em Processo Civil e em Direito do Consumidor na Era Digital.
Extensão em Direito Contratual pela Universidade de Harvard. Presidente da Comissão
de Direito, Inovação e Tecnologia da 13ª Subseção da OAB. Head de Direito Digital
e Propriedade Intelectual no escritório Rocha Advogados. Coordenador e Autor da
Coleção Direito 5.0. Coordenador do CIED – Comunidade Internacional de Estudos
em Direito Digital. Head Member do Uberhub Legaltech. Founder & Host do Podcast
Café Jurídico. Fundador do Calaza Legal Studio e do Curso Do Zero Ao Legal Designer.
Palestrante. Advogado. Legal Designer. Entre em contato via: talescalaza@gmail.com
Bruno Calaza
Pós-Graduando em Marketing e Mídias Sociais pela Faculdade Getulio Vargas (FGV).
Graduado em Administração pela Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Head
de Desenvolvimento na Lancio, responsável pela criação de conteúdo da empresa e
desenvolvimento do time. Host do Podcast Café Jurídico. Membro da Comissão de
Direito, Inovação e Tecnologia da 13ª Subseção da OAB. Fundador do Calaza Legal
Studio e do Curso Do Zero Ao Legal Designer.
Sumário: 1. Introdução. 2. Tipograa. 3. Respiro e diagramação. 4. Juridiquês. 5. Plain Language
e UX Writing. 6. Mapas mentais, linhas do tempo e uxogramas. 7. Conclusão. 8. Referências.
1. INTRODUÇÃO
Agora, caro leitor, que você já está munido com todos os conceitos anteriormente
apresentados e já aprendeu a aplicar os elementos mais importantes do Visual Law,
estamos preparados para ir mais afundo na prática, de modo a aprender a aplicar
um dos conceitos do Legal Design que é responsável por aquela “virada de chave”:
o Detox Law.
Assim como o Visual Law, o Detox Law é uma espécie do gênero Legal Design:
TALES CALAZA E BRUNO CALAZA
496
Apesar de não ser tão comentado como o Visual Law, este conceito pode, muitas
vezes, se mostrar a área mais importante do Legal Design, pois ele será responsável por
fazer com que sua mensagem seja transmitida da melhor forma possível.
O termo detox vem do inglês detoxif‌ication1, que consiste na retirada de elementos
tóxicos do organismo. Esse conceito foi adaptado para a área jurídica no sentido de
“retirar os elementos tóxicos do documento, em outras palavras: eliminar tudo o que
está em excesso na peça, tudo aquilo que não está agregando valor.
O interessante é que essa transformação no documento com o uso do Detox Law
nem sempre se materializa pela eliminação de elementos, mas também, muitas vezes,
pela transformação de elementos, por exemplo: a transformação de um complexo texto
envolvendo relações de famílias e sucessões em um simples esquema com f‌luxogramas.
Dessa forma, veja que, por mais que o Detox Law e o Visual Law sejam espécies
diferentes dentro do gênero Legal Design, eles apresentam uma zona de interseção,
onde o detox do documento poderá ser potencializado pelo uso de elementos visuais:
1. MARDER, Lucas. O que é Detox? Disponível em: https://my.oceandrop.com.br/o-que-e-detox/. Acesso em:
28 jun. 2022.

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT