Incumplimiento e indemnización contractual en el Código Civil peruano y comparación con el Código Comercial uniforme de los Estados Unidos
| Autor | Victor De La Flor Kivaki |
| Cargo | Abogado por la Pontificia Universidad Católica del Perú Juris Doctor por la Universidad de Arizona, Estados Unidos de América |
| Páginas | 98-124 |
EXCERTOS
“Cuando las partes suscriben un contrato, ambas esperan que no existan
disputas entre ellos y que al término del mismo se encuentren en una situación
mejor a la que estaban previamente a su suscripción”
“Los efectos de la rescisión se retrotraen al momento de la celebración
del contrato”
“La última instancia de rescisión contractual existe en el caso de
compraventa de bienes inmuebles, siempre que exista exceso o falta en la
extensión o cabida del bien vendido que sea mayor que un décimo de la
indicada en el contrato”
“Si el contrato se ejecuta de forma continuada, como por ejemplo en
contratos de servicios o contratos de alquiler, los efectos de la resolución sólo
podrían retrotraerse al momento en que se produce la causal que motiva la
respectiva resolución”
REVISTA LUSO # 28 - CORRIGIDA - 07-12 - 13 horas.indd 98 07/12/2017 13:36:41
Revista Luso-Brasileira de Direito do Consumo - Vol. VII | n. 28 | Dezembro 2017
99
I. Introducción
Los contratos son los únicos mecanismos para hacer negocios. Si
las respectivas partes no llegan a un acuerdo sobre los derechos
y obligaciones que les permitiesen alcanzar sus objetivos de
negocios en común, el comercio no sería posible. Todos los países del
mundo regulan la formación, ejecución, cumplimiento y extinción de
los contratos a través de su propia legislación nacional. Sin embargo,
algunas veces esta legislación no se desarrolla al mismo ritmo que los
negocios. Hoy más que nunca, los negocios se han expandido más allá
de las fronteras nacionales y los diferentes gobiernos han realizado
denodados esfuerzos para promover los negocios internacionales en sus
propios territorios, como por ejemplo, imposición de medidas scales
favorables, intervenciones positivas en materia económica y programas
de bienestar social.
Sin embargo, hay muchas cosas aún por hacer. Dado que los
negocios se han internacionalizado, los empresarios pueden encontrar
dicultades en entender y afrontar las complejidades de las diferentes
leyes y regulaciones nacionales. Por otro lado, los países entienden que
cuanto más eciente sea la legislación nacional en materia de contratos,
mayor progreso económico podrían alcanzar.
Este artículo analizará la legislación peruana relativa al
incumplimiento e indemnización contractual y se comparará con
la regulación similar de los Estados Unidos de América. El objetivo
del presente artículo es determinar cuál de las dos regulaciones es
más apropiada a efectos de promover los negocios internacionales.
La primera parte examinará comparativamente el tratamiento del
incumplimiento contractual en el Código Civil Peruano de 1984
(en adelante el Código Civil) y el Código de Comercio Uniforme de
los Estados Unidos (en adelante UCC, por sus siglas en inglés), con
una mención especial a las operaciones garantizadas. En la segunda
parte del presente artículo, analizaremos de manera comparada cómo
funciona la indemnización contractual, especícamente los daños
y perjuicios y la ejecución forzosa de los contratos, en los sistemas
peruano y estadounidense. Finalmente, analizaremos de manera
especial la aplicación de la denominada “midnight deadline rule” como
una medida equitativa.
REVISTA LUSO # 28 - CORRIGIDA - 07-12 - 13 horas.indd 99 07/12/2017 13:36:41
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO