Pegoraro, Lucio; Rinella, Angelo. Sistemas constitucionais comparados (com a contribuição, para o capítulo ix, de Silvia Bagni, Serena Baldin, Fioravante Rinaldi, Massimo Rinaldi, Giorgia Pavani). Tradução de Manuelita Hermes, Cidade Autónoma de Buenos Aires: Astrea; Torino: G. Giappichelli Editore; São Paulo: Editora Contracorrente, 2021
| Autor | Maria Chiara Locchi |
| Cargo | Ricercatrice di Diritto Pubblico comparato, Università degli Studi di Perugia, Italia |
| Páginas | 648-657 |
Disponível em: www.univali.br/periodicos
Doi: 10.14210/nej.v26n2.p648-657
648
Licença CC BY:
Artigo distribuído sob
os termos Creative
Commons, permite
uso e distribuição
irrestrita em qualquer
meio desde que o
autor credite a fonte
original.
PEGORARO, LUCIO; RINELLA, ANGELO.
SISTEMAS CONSTITUCIONAIS COMPARADOS
(COM A CONTRIBUIÇÃO, PARA O CAPÍTULO
IX, DE SILVIA BAGNI, SERENA BALDIN,
FIORAVANTE RINALDI, MASSIMO RINALDI,
GIORGIA PAVANI). TRADUÇÃO DE
MANUELITA HERMES, CIDADE AUTÓNOMA
DE BUENOS AIRES: ASTREA; TORINO: G.
GIAPPICHELLI EDITORE; SÃO PAULO:
EDITORA CONTRACORRENTE, 2021.
Maria Chiara Locchi1
Tradução de Leonardo Almeida Lage
1. Sistemas constitucionais comparados, o livro de Lucio Pegoraro e Angelo Rinella publicado
em maio de 2021, constitui a adaptação e a tradução para a língua portuguesa do manual, subscrito
pelos mesmos autores, Sistemi costituzionali comparati, de 2017: uma obra de caráter manualístico,
por isso em relação à qual estas páginas de resenha visam a cumprir uma função de “convite à leitura”
que assinale à comunidade cientíca os aspectos qualicadores do manual discutido e propõem
“perguntas, reexões e considerações metodológicas e de mérito [...] causadas no resenhista a partir
da leitura da obra”2.
O livro de Pegoraro e Rinella conquistou imediatamente uma posição de prestígio no âmbito da
manualística constitucional-comparativa italiana (e não apenas), graças aos numerosos pontos fortes
já apontados por Matteo Nicolini: “rigor metodológico”, “clareza expositiva”, “equilíbrio na distribuição
dos temas”, “dispositio dos institutos examinados que concede uma singular compactação e solidez
1 Ricercatrice di Diritto Pubblico comparato, Università degli Studi di Perugia, Italia. E-mail: maria.locchi@unipg.it.
2 NICOLINI, Matteo. Recensione a Debates Constitucionales, In: Annuario di Diritto comparato e Studi legislativi, Napoli, v.
X, 2019, pp. 1083-1084.
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO