Pensar o Direito em português

AutorPaulo Ferreira da Cunha
Ocupação do AutorCatedrático da Universidade do Porto
Páginas1102-1112
1102 • XXVI World Congress of Philosophy of Law and Social Philosophy

Paulo Ferreira da Cunha1
Resumo: Cada vez mais se compreende o valor da Língua Portuguesa e, portan-
to, a importância da Lusofonia. A questão é se há uma lusofonia jurídica, e se
podehaverumareexãolosócaautónomaemportuguêsMasmaisimportan-
te que uma língua considerada como simples meio de comunicação, é pensá-la
como também formadora de um espírito. E consequentemente o mais importante
a indagar é qual o espírito ou a cultura lusófona que pode existir no seio do Di-
reito. Uma sintonia constitucional entre as constituições federal brasileira e a
constituição da república portuguesa pode ser um ponto de partida.
PalavraschaveFilosoasnacionaisLusofoniaFilosoadoDireitoFilosoa
Luso-Brasileira - Constituições cidadãs
***
Abstract: We increasingly understand the value of the Portuguese language,
and therefore the importance of Lusophone studies and realities. The question is
whether there is a legal Lusophone reality, and if there may be an autonomous
philosophicalreectionusingPortugueseLanguageandreectingitsgenious
But more important than a language considered as a mere means of commu-
nication, is to consider it as well as forming a spirit. And therefore the most
important is to ask what is the spirit or Lusophone culture that may exist inside
law. The similarities between the Brazilian Constitution and the Portuguese
Constitution may be a starting point.
Keywords: National philosophies - Lusophone - Philosophy Law - Philosophy
Luso-Brazilian - Constitutions citizens
1. Introdução
Permitam-me que escreva na primeira pessoa, porque o que vou
dizer não aspira a ser teoria anónima, mas o estado da questão de uma
1
Catedrático da Universidade do Porto

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT