Transliteração
66 resultados para Transliteração
-
EDITAL Nº 50, de 13 de junho de 2018
... Formação do tradutor-intérprete. Tipos e modos de interpretação (simultânea, consecutiva e sussurrada). Tradução e transliteração. Contextos sócio-políticos de tradução-interpretação. Teorias dos Estudos da Tradução e Estudos da Interpretação. Ética profissional. O ...
-
EDITAL Nº 117, de 24 de outubro de 2019
... Formação do tradutor-intérprete. Tipos e modos de interpretação (simultânea, consecutiva e sussurrada). Tradução e transliteração. Contextos sócio-políticos de tradução-interpretação. Teorias dos Estudos da Tradução e Estudos da Interpretação. Ética profissional. O ...
-
EDITAL N° 44/DDP, de 15 de outubro de 2020
... Formação do tradutor-intérprete. Tipos e modos de interpretação (simultânea, consecutiva e sussurrada). Tradução e transliteração. Contextos sócio-políticos de tradução-interpretação. Teorias dos Estudos da Tradução e Estudos da Interpretação. Ética profissional. O ...
-
EDITAL Nº 61, de 9 de junho de 2021
... Formação do tradutor-intérprete. Tipos e modos de interpretação (simultânea, consecutiva e sussurrada). Tradução e transliteração. Contextos sócio-políticos de tradução-interpretação. Teorias dos Estudos da Tradução e Estudos da Interpretação. Ética profissional. O ...
-
See
... lizadas pelas pessoas com surdocegueira, podendo fazer interpretação ... ou transliteração ... III - Para atuar no atendimento dos alunos com deficiência visual na ... educação básica: ... a) professor(a) braillista para atuar no ...
-
RESOLUÇÃO Nº 600, DE 11 DE OUTUBRO DE 2018
... Ao transmutar o direito universal à saúde em direito à cobertura universal em saúde, ocorre uma transliteração, ou transposição de uma ordem política a outra, do direito para a cobertura. O conceito de direito à saúde, baseado no princípio igualitário ...
-
EDITAIS - Educação
... a pessoa com surdocegueira; Descrição tátil, visual e auditiva; ... Transliteração; Apoio e orientação ao deslocamento e no espa- ... ço; Clareza na interpretação por meio da fala ou Libras; ... 9.3.6.2 Será desclassificado o ...
-
EDITAL Nº 42, DE 3 DE JULHO DE 2019
... 2. Tipos e modos de interpretação (simultânea, consecutiva, sussurrada e cinestésico-espacial). 3. Tradução e transliteração. 4. Tradução e interpretação para surdocegos. Contextos sócio-políticos de tradução e interpretação. Teorias dos Estudos da Tradução e ...
- O olhar dos viajantes
-
The Pillow-Book: As Notas de Sei Shonagon
No filme The pillow-book, realizado em 1995 por Peter Greenaway, uma das maiores escritoras japonesas de todos os tempos é o motivo principal atrás da cena: Sei Shonagon, uma cortesã do Período Heian, ligada à imperatriz Sadako. A protagonista do filme, Nagiko, é vista como uma Shonagon contemporânea. São analisados brevemente alguns dos aspectos arquitetônicos, culturais e literários do Período...
... Assim, a presente tradução pode ser mais bem entendida como uma recriação poética ou uma transliteração das notas de Sei Shonagon ... Nesse intuito, reduzi significativamente algumas notas e procurei selecionar os elementos do texto que possuem valor ... -
Perfeitura do Recife
... III. Realizar, na transmissão da mensagem, um trabalho de transliteração, ou seja, receber a mensagem em determinada língua e ... transmitir à pessoa com surdocegueira na mesma língua, porém usando a forma de ...
-
Perfeitura do Recife
... c)Realizar, na transmissão da mensagem, um trabalho de transliteração, ou seja, o Guia Intérprete recebe a mensagem em determi- ... nada língua e transmite à pessoa com surdocegueira na mesma língua, porém usando a ...
-
Perfeitura do Recife
... III. Realizar, na transmissão da mensagem, um trabalho de transliteração, ou seja, receber a mensagem em determinada língua e transmitir à ... pessoa com surdocegueira na mesma língua, porém usando a forma de ...